Детские Литературные Новости
- Вы знаете?
Вы знаете?
Вы знаете?
Вы знаете?
Ну, конечно, знаете!
Ясно, что вы знаете!
Несомненно,
Несомненно,
Несомненно знаете!

... что у всех, кто любит читать, есть теперь ДЕТСКО-ЛИТЕРАТУРНЫЕ НОВОСТИ!

Они выходят под редакцией Первой Самой Детской газеты «ТипТопик»и автора пособий для первого чтения Полины Сорель (Германия) в сотрудничестве с детским литературно-художественным журналом «Шалтай-Болтай».

  • Малышам-карандашам: Кто полюбит монстрика
  • Читаем и играем, сами и с мамой: Блинчики – секрет незабываемых выходных с Конни
  • Малышковый научпоп: Тайны космоса. Звёзды и планеты
  • Строчки в рифму: Стихи про любовь
  • Всей семьёй: Ароматная книга и другие новинки для дошкольников на ярмарке Нон-фикшн 23
Малышам-карандашам:

Кто полюбит монстрика

В городе Пушистиков появился Монстрик. Но его никто не любит. В нём все видят лохматое существо с большими глазами. А монстрику хочется, чтобы его полюбили таким, как он есть. И его желание сбудется. О том, кто полюбит монстрика и станет его настоящим другом, читайте в замечательной серии английской писательницы Рейчел Брайт - теперь и на русском языке.

«Любимый монстрик», текст и илл. Рейчел Брайт, пер. Е. Яковлева, из-во «Вилли Винки», 2021 г

Кстати: Rachel Bright– известная английская писательница, автор многочисленных книг для малышей. Первые книги она издавала в компании с другими иллюстраторами. Ее визитной карточкой стала книга „Lion inside" („Лев внутри»). За ней последовал ряд подобных забавных историй для малышей, некоторые из них были переведены на русский язык: «Белки в переделке», «Коала, который смог» и другие. В серии про «Любимого монстрика» (Love Monster) Рейчел выступила и как автор, и как иллюстратор. В 2020 году в Англии вышло детское шоу по мотивам этой серии. А в 2021 году некоторые книги перевели на русский язык: «Любимый монстрик и шоколадка», «Любимый монстрик и день подарков».



Читаем и играем:

Блинчики - секрет незабываемых выходных с Конни

Вы, наверняка, знакомы с девочкой Конни, которая родилась в Германии, и давно известна детям во всём мире. Конни – большая выдумщица. И никогда не сидит на месте. То поёт, то танцует, то путешествует, то идёт на прогулку в лес. И, конечно, она ходит и в детский сад, ночует у подруги, а иногда должна идти и к врачу. А ещё Конни любит готовить. Так, в один прекрасный день она случайно открыла секрет незабываемых выходных. Конни приготовила ... блинчики! И поделилась рецептом с читателями и друзьями.

«Конни печёт блинчики», Лиана Шнайдер, илл. Янина Гёрриссен, пер. Е. Супик, из-во «Альпина Паблишер», 2020 г

Кстати: Книги о Конни сделали её автора, учительницу химии и биологии, а позже - и начальных классов, известной на весь мир. Свою первую книгу Лиана написала о своей дочке Корнелии в 1990 году, когда та пошла в первый класс. С тех пор эта героиня так полюбилась читателю, что могла бы поспорить даже со славой Гарри Поттера. Всего Лиана написала более 100 книг, и каждый год у неё появляется по 2-4 новые книги. В прошлом году одной из новых книг о Конни стала «Конни на карантине». На родине Конни, в Германии, по книгам о ней учатся читать, ставят фильмы, мюзиклы. Книги о Конни есть для самых маленьких читателей от 3 лет и для детей постарше, до 12 лет. Интересно, что художников в серии несколько. На русский язык книги о Конни выходят традиционно в переводе Елены Супик.



Малышковый научпоп:

Тайны космоса. Звёзды и планеты

Космос бесконечен, и бесконечны его тайны. Поэтому их интересно открывать вновь и вновь. А если есть книга с великолепными фотографиями и весёлыми рисунками, то тайны открывать ещё увлекательнее. С книгой «Тайны космоса» читатель знакомится по порядку со всеми планетами нашей Солнечной системы, с кометами и астероидами, с далёкими звёздными туманностями, чёрными дырами и галактиками, а также узнаёт о первых шагах и современных достижениях человечества в освоении космоса.

«Тайны космоса. Звёзды и планеты», текст и илл. Мак ван Гагельдонк, из-во «Энас-книга», 2021 г

Кстати: Маку ван Гагельдонку (Mack van Gageldonk), дизайнеру и иллюстратору из Нидерландов, нравится комбинировать простоту и чувство юмора, как он говорит сам. Своё вдохновение он черпает из искусства африканских племён и австралийских аборигенов. Еще в годы учёбы он нарисовал книги-комиксы о пингвинах и китах, права на которые купил зоопарк в Роттердаме. С тех пор Мак – официальный иллюстратор этого зоопарка. Книга «Тайны космоса» вышла в серии «Вау». Кроме этой книги на русский язык переведены и другие познавательные книги этого автора : «От града до торнадо», «Суша и море», «От ручейка до океана», «Динозавры», «Чудеса животного мира», «Что под землей» и другие.



Строчки в рифму:

Стихи про любовь

Бабуля, я тебя люблю,
Ведь каждый день в году
Ты мне готовишь на обед
Отличную еду!

В этой книге живет много добрых и милых стихотворений о любви. О любви к бабушке, к мамочке и папочке, к малышу, к друзьям. А ещё есть стихи о звёздных мечтах и сладких сновидениях.

«Я люблю тебя, малыш. Сказки на ночь», Сьюзи. Линн, Дж Рен, пер. А. Глебовская, из-во «Махаон», 2021 г

Кстати: Сьюзи Линн, иллюстратор из Англии, известна своими милыми книгами-картинками и сказками на ночь. «Я люблю тебя, малыш» относится к серии «Веселые строчки». Вместе с ней в этой серии в переводе на русский язык вышла и другая книга автора - «Сладких снов, малыш».



Всей семьёй:

Ароматная книга и другие новинки для дошкольников на ярмарке Нон-фикшн 23

В новом разделе наших Детских Литературных Новостей мы знакомим вас с другими новинками и событиями, которые нас порадовали в последнее время. Возможно, некоторые из названных книг вы не сразу сможете приобрести за пределами России, но будете вместе с нами их с нетерпением ждать.

В начале декабря 2021 года в Москве прошла одна из самых важных книжных ярмарок изданий на русском языке. На ней было представлено очень много удивительных книг. Одной из самых популярных на этой ярмарке стала сказка Марины Аржиловской «Золотой голубь». В этой книге есть 12 ароматных страниц. Если потереть пальчиком такую страничку, вы почувствуете запах мяты, малины, розы, фиалки или горячего шоколада… Книга вышла в из-ве «SCENTBOOK».

На сайте ярмарки есть обзор лучших детских книг, представленных на ней. В списке декабря 2021 года вы найдете много знакомых названий - о них мы уже рассказывали в наших новостях. В списке сразу две книги Джулии Дональдсон -«Шмыги и Шмяки» и «Больничная собака», а также «Кто ты, няня Ву?» Ксении Горбуновой, «Жила-была семья» Михаила Яснова, «Это Рим» Мирослава Шашека, и, конечно, «Эх! История о маленьком гепарде, который не умел бегать» Оли Васильковой. Книга о гепарде по имени Эх победила в прошлом году и на очень важном конкурсе книжной иллюстрации 2021.



  • Малышам-карандашам: Первый снег
  • Читаем и играем, сами и с мамой: Пингвикинги на полярной станции
  • Малышковый научпоп: Ночные тайны
  • Строчки в рифму: Шмыги и Шмяки
  • Всей семьёй: Кто такой НЕдинорог
Малышам-карандашам:

Первый снег

Вы уже видели снег в этом году? И как он вам - понравился? Вот в нашем волшебном лесу к нему отнеслись по-разному. Белочка и заяц радуются и прыгают целый день по снегу. А оленёнок переживает, ведь снег такой холодный и скользкий. А ещё он не знает, где теперь найти травку на завтрак. Но у него есть хорошие друзья, и они ему обязательно помогут.

«Первый снег», Кристина М. Батлер, илл. Фр. Энедерсби, пер. Д. Налепина, из-во «Нигма», 2021 г

Кстати: Christina Butler – известная английская писательница. Раньше Кристина работала воспитательницей и учительницей в начальной школе. Как писатель она стала популярной благодаря своим замечательным книгам о животных для малышей. Она, наверное, очень любит зиму, так как зимние книги у нее получаются особенно уютными. Ещё больше зимних и снежных историй, стихов и затей вы найдете в первом выпуске 2022 года нашего журнала «Шалтай-Болтай».


Читаем и играем:

Пингвикинги

На полярной станции появился пингвин Пиня. Он познакомился там с полярником, который рассказал ему о викингах. И Пиня решает сам стать мужественным воином. Для этого и ходить никуда не нужно. Ведь славным викингом можно стать даже у себя дома. Как именно? Об этом читаем в новой увлекательной книге Антона Соя.

«Пингвикинги», Антон Соя, илл. С. Эйтвид, из-во «Росмэн», 2021 г

Кстати: Каждый год Антон Соя знакомит нас с новыми героями, с которыми сразу же хочется подружиться. И каждый раз в новом жанре. Возможно, вы уже знакомы с собакой Чао, с поросенком Фомой, мечтавшим стать художником, с маленьким Мухом и лягухой Сеней. Если вы в этом году собираетесь в школу, то пришло время узнать о приключениях Ёжки и ее друзей. А когда вы сами научитесь уверенно читать, разыщите семью Маши и их соседа Аркаши-таракаши. Ну а пока вместе с Пиней превращаемся в викингов и спешим совершать подвиги, не выходя из дома.



Малышковый научпоп:

Ночные тайны

Зимой ночи длинные. На небе раньше появляются луна и звёзды, и кажется, что время замирает и жизнь останавливается. Но именно в темноте многие животные выходят на охоту, а люди - большие и маленькие - восстанавливают силы, "раскладывают по полочкам" то, что узнали за день, и растут. А почему вообще наступает ночь? Везде ли она выглядит одинаково? Откуда берутся сны, и зачем они нужны? Недавно появилась книга, которая раскроет нам все ночные тайны.

«Ночь. Книга о сне и тайнах темноты.», Лаура Эртимо, илл. Сату Континен, из-во «КомпасГид», 2021 г

Кстати: Эта книга многоуровневая, для любого возраста. Дошкольники и младшие школьники найдут в ней первые сведения о самом загадочном времени суток. Ученики средней школы откроют для себя интересные факты из области биологии, астрономии и анатомии. А для взрослых – эта книга станет достойным арт-объектом в библиотеке. Книга невероятно красивая и интересная. Она продолжает познавательную серию финского автора и географа Лауры Эртимо. До этого в серии вышла «Вода. Книга о самом важном веществе в мире».


Строчки в рифму:

Шмыги и Шмяки

На шмозере тихом, на дальней планете
Жила-была шмяка по имени Кэти.

Встречайте, в мире Груффало, Зога, Кита и Улитки прибавление. Теперь тут поселились Шмыги и Шмяки. А если точнее, то они поселились на тихом шмозере, на дальней планете. Маленький Шмыг встретил милую Шмяку, и они полюбили друг друга. Но их родня совершенно против. Что же будет с нашими новыми друзьями? Смогут ли они быть вместе? Это мы узнаем из новой книги Джулии Дональдсон и Алекса Шеффлера. А заодно познакомимся с новыми планетами, о которых никогда не слышали.

«Шмыги и Шмяки», Джулия Дональдсон, илл. Алекс Шеффлер, пер. Марины Бородицкой, из-во «Машина творений», 2021 г

Кстати: Эта новинка от замечательного творческого дуэта - английской писательницы и немецкого иллюстратора, родителей знаменитого Груффало, стала одной из лучших книг конца 2021 года. У Джулии Дональдсон более 60 книг, и каждая из них – настоящий хит во многих странах. На русский язык их традиционно переводит один из лучших поэтов нашего времени - Марина Бородицкая. Книги Джулии Дональдсон написаны в стихах, легко запоминаются и инсценируются. В конце 2021 года появилась ещё одна книга этого автора «Больничная собака», которая сразу же полюбилась многим читателям.

Всей семьёй:

Кто такой НЕдинорог

НЕдинорог – это единорог, который очень любит говорить «Неее». А ещё у него есть друзья: енот, который никого не слушал, собака, которой было всё равно, и принцесса, которая возражала по любому поводу. Будучи все вместе в плохом настроении, они пускаются в невероятные приключения. Эти приключения такие забавные, что читать о них будет весело всей семьёй (и обязательно вслух!).

«НЕдинорог», Марк-Уве Клинг, илл. Астрид Хенн, из-во «РОСМЭН», 2021 г.

Кстати: Книга немецкого писателя Марка-Уве Клинга - в оригинале «NEINHorn» - вот уже несколько лет занимает у себя на родине первое место в списке бестселлеров. Она написана в стихах с тонким юмором и будет интересна как детям детям, так и взрослым. Если вы читаете по-немецки, то рекомендуем вам прочитать книгу на обоих языках, чтобы в полной мере оценить потрясающую игру слов. В конце ноября 2021 года на немецком языке вышла вторая часть о НЕдинороге и Змее, которая скучала. Книга сразу же заняла первые места в списке самых популярных книг года.

  • Малышам-карандашам: Устроим праздник для всех
  • Читаем и играем, сами и с мамой: Зимние приключения кролика Лапина
  • Малышковый научпоп: О нас и о моржах
  • Строчки в рифму: Новая порция зимних стихов
  • Всей семьёй: Как приручить чудо
  • Юным путешественникам: Праздничное путешествие
Малышам-карандашам:

Устроим праздник для всех

Ты любишь встречать Новый год в кругу друзей? Что же делать, если все твои друзья зимой спят? Можно их разбудить. Или поискать новых. А можно, пока остальные спят, устроить праздник для всех. Эта история случилась с одним зайчонком. Когда ты её прочитаешь вместе с мамой, то, наверняка, у тебя появятся идеи, как устроить такой праздник самому. А ещё ты узнаешь, что в любой ситуации можно найти оригинальное решение.

«Праздник для всех», Наталья Шицкая, илл. Н. Мошкова, из-во «Вакоша», 2021 г

Кстати: Эта книга выходит в серии «Добрые книжки». Герои этой серии – зверюшки на полянке, которые рассказывают свои истории. Трогательные и нежные, про самых близких на свете. В серии выходят книги и других писателей, в том числе Ирины Зартайской, одного из самых успешных авторов этого жанра.



Читаем и играем:

Зимние приключения кролика Лапина

Год назад мы знакомили вас в наших новостях с кроликом Лапиным. И вот теперь пришло время узнать о его зимних приключениях. В Клеверовой долине все готовятся к зиме. Впадают в спячку, вяжут шарфы и варежки, мастерят новогодние подарки. И семейство Лапиных не сидит на месте. Они проведывают спящего слона, учатся кататься на коньках задом наперёд и, конечно, наряжают новогоднюю ёлку. А мама Лапина делится с вами новыми рецептами.

«Лапин. Зима белого кролика», Юлия Симбирская, илл. М. Судовых, из-во «МиФ», 2021 г

Кстати: Юлия Симбирская автор многих стихов и сказок. Её книги – лауреаты разных почётных литературных премий. Книга про Лапина – это не просто сборник удивительно добрых и милых историй, но ещё и стихи, рецепты и, конечно, волшебные иллюстрации. Хотите ещё больше кроличьих историй под Новый год? Обратите внимание на книгу Женевьева Юрье «Новогодняя книга кроличьих историй»



Малышковый научпоп:

Ничего особенного о моржах

Морж – недостаточно умный, быстрый и зрение у него плохое. Но у него есть суперспособности. Например, он может глубоко нырять, надолго задерживать дыхание под водой и даже спать в воде. Вопрос в том, может ли морж оценить свои способности и не зацикливаться на своих недостатках. Как бы ты поступил на его месте? Узнаём о моржах и о самих себе в книге «Морж как морж. Ничего особенного».

«Морж как морж. Ничего особенного», текст и илл. Даша Димитрова, из-во «Самокат», 2021 г

Кстати: В новой серии «Зверотерапия» авторы решили объединить истории о животных с изучением человеческих эмоций. Каждая книга cерии - не только новый регион, новое удивительное животное, но и важный разговор о человеческих чувствах, качествах, разнообразии характеров и темпераментов, разных моделях социального поведения. В итоге получается уникальное сочетание художественной истории и научно-популярных фактов про зверей и людей.



Строчки в рифму:

Новая порция зимних стихов

Добрая зима

Каждой ёлочке связала
Чудо-варежки зима
И заботливо надела
Их на веточки сама

Эти стихи Раисы Куликовой и ещё много-много других новых добрых хороших стихотворений о зиме и Новом годе легко запомнить и рассказать Деду Морозу. А еще самому нарисовать и даже оживить.

В сборник «Новый год наоборот» вошли стихотворения лучших детских поэтов нашего времени: Дарьи Герасимовой, Натальи Волковой, Юлии Симбирской, Риммы Алдониной и других авторов.

«Новый год наоборот», сборник, илл. Анна Силивончик, из-во «Настя и Никита», 2020 г

Кстати: В прошлогоднем предновогоднем выпуске наших новостей (Выпуск 7) мы рассказывали о других книгах, где можно найти хорошие и легко запоминающиеся стихи для Деда Мороза. Например, в книге Маши Рупассовой «Пишет бабушка зима». Для самых маленьких есть еще одна замечательная книга с плотными картонными страничками «Выбрал папа ёлочку». В неё вошли новогодние стихи Андрея Усачева. Ещё больше зимних стихов современных детских поэтов смотрите в выпусках номер 6, 12 и 18 нашего журнала «Шалтай-Болтай».



Всей семьёй:

Как приручить чудо

Приручить чудо можно в любое время года. Но особенно хорошо это получится в предновогодние дни. Так в одном городе два мастера подарили городу праздник. Один из них целый год рисует новогодние шары. В магазинчике мастера Юхана посетители рвут елочные шары как ягоды с кустов. И это необычные шары, они могут растапливать снег. Второй мастер – музыкант. И когда он играет, идёт снег даже тогда. когда его никто не ждёт. Увидеть это волшебство и узнать, как просто приручить чудо, можно с помощью новой книги Нины Дашевской «Зимний мастер». Это волшебная сказка, которую особенно уютно читать в предрождественское время. И кто знает, может быть, за окном у вас вырастет ледяная горка, а в доме запахнет сладкими печеньем как раз в тот момент, когда вы прочитаете эти строки.

«Зимний мастер», Нина Дашевская, илл. Юлия Сиднева, из-во «Самокат», 2021 г

Кстати: Эта сказка очень атмосферная. Книга в формате А4 прекрасный подарочный вариант для детей любого возраста. Книга написана в духе андерсонских историй, пропитана ожиданием праздника, наполнена музыкой и светом. Автор и иллюстратор этой книги известны читателю по настоящему бестселлеру «Тео- театральный капитан». Еще одна удивительная волшебная история, которую можно не только читать, но и послушать как аудиокнигу. По ней ставятся спектакли, вокруг неё строятся концертные программы.

Юным путешественникам:

Праздничное путешествие

Весь 2021 год журнал «Шалтай-Болтай» приглашал вас в путешествие по разным странам и континентам. Началось путешествие в Англии, потом мы промчались галопом по Европе, оказались в Африке, Америке, Канаде, Израиле и Австралии и закончили наше путешествие в России, как раз к Новогодним праздникам. Где же ещё так весело и интересно отмечать зимние праздники, как не в России? А куда отправиться на праздник Дракона и цветущей вишни? Об этом можно прочитать в яркой, весёлой и очень интересной книге, которую составила Татьяна Долматова. Она так и называется «Вот это праздник!»

«Вот это праздник. Сказки и легенды со всего света», Татьяна Долматова, илл. Поля Плавинская, из-во «Вилли-Винки», 2019 г

Кстати: Праздничным путешествием и книгой «Вот это праздник!» мы заканчиваем наш обзор изданий для юных путешественников, который мы приурочили к теме года нашего журнала, а также подводим итог нашим Детским Литературным новостям 2021 года.

С нетерпением ждём новых литературных открытий и хо
роших литературных новостей в следующем году. С наступающими праздниками и до скорых встреч, дорогие читатели, путешественники, открыватели и изобретатели!


  • Малышам-карандашам: Издано пособие по преодолению проблем
  • Читаем и играем, сами и с мамой: Чудовище из квартиры номер 5
  • Малышковый научпоп: Сюрпризы осеннего леса
  • Строчки в рифму: Наказали привиденье
  • Всей семьёй: Что случилось с пуговичниками в (не)зимнем лесу
  • Юным путешественникам: Путешествуем с Мирославом Шашеком, не вставая с кресла
Малышам-карандашам:

Издано пособие по преодолению проблем

Хорошая новость для малоежек, торопыжек, маленьких совят и капризуль. Теперь о них есть весёлые книги с очень симпатичными героями. Истории о щенке Паше, барашке Гене, лисичке Уле помогут ребятам посмотреть на себя со стороны. А ещё откроют секрет, как избежать разочарования и слёз. Это самое настоящее пособие по преодолению проблем.

«Для любимых Нехочух», серия книг Жени Григорьевой и илл. Рины Зенюк, из-во «Питер», 2021 г

Кстати: Эта коллекция – настоящая сказкотерапия для детей и весёлое чтение для взрослых. В конце книг есть вопросы, которые можно обсудить с ребенком.


Читаем и играем:

Чудовище из квартиры номер 5

Откуда в квартире номер 5 взялось чудовище, становится ясно уже в самом начале. Оно там родилось. Другие чудовища в этой квартире могли хорошо скрывать своё происхождение. Они одевались как обычные мамы и папы и вели себя тихо и незаметно. Но что делать, если чудовищу всего 5 лет и оно ещё не научилось этим хитростям? Оно топает и гремит, пол ходит ходуном, стулья ломаются сами собой, ковры сворачиваются в трубочку, а в ванной разливается настоящее море. Может ли помочь в воспитании такого чудовища обыкновенная улыбка?

«Чудовище улыбается», Стрельникова Кристина, худ. И. Гаврилова, из-во «Речь», 2021 г

Кстати: Эта книга вошла в короткий список литературной премии Корнея Чуковского 2021. Весёлые истории Кристины Стрельниковой не оставят равнодушными ни детей, ни взрослых. Любителям подобных беспорядков рекомендуем прочитать и другие книги автора, например, «Тётя шляпа или укрощение Тамаранды», «Мы с Ленкой, ни дня без приключений». А нашим постоянным читателям будет приятно узнать, что в этот же премиальный список Чуковского вошли книги «Про художника Фому» Антона Соя, «Кто ты, Няня Ву» Ксении Горбуновой, о которых мы рассказывали в предыдущих выпусках детско-литературных новостей.


Малышковый научпоп:

Сюрпризы осеннего леса

Лес дарит нам много сюрпризов. Особенно осенью - тогда эти сюрпризы становятся невероятно красочными. Их хочется поскорее найти и обязательно унести домой. Чем можно заняться в осеннем лесу? О чём может рассказать лес, чему научит осенняя прогулка? Откройте эту волшебную книгу - «Круглый год в лесу. Виммельбух», со стихами, заданиями и научными фактами. И от вас не скроется ни один сюрприз.

«Круглый год в лесу. Виммельбух», Рейчел Пирси, илл. Фрейя Хартас, пер. Юлия Симбирская, из-во «МиФ», 2021 г

Кстати: Жанр этой книги однозначно определить невозможно. В ней есть всё. И блестящие иллюстрации с секретами, и стихи, и идеи для прогулки по осеннему лесу, и познавательные факты. Книга разбита на 4 раздела - по временам года. С её помощью легко начать разговор с ребёнком о том, что меняется в каждом сезоне, что происходит с погодой, растениями, животными.


Строчки в рифму:

Наказали привиденье

Наказали привиденье
За плохое поведенье,
И с простынкою в руке
Горько плачу в уголке.

Этот трагический случай произошел в детском саду. И о нём рассказал в своей новой книге стихов «Вишнёвый пирог» Дмитрий Сиротин. А еще он рассказал в этой книге одну таинственную историю, историю о родителях, о пришельцах, о зонтике после дождя и о том, что получилось однажды после неудачной лепки. И так хорошо рассказал, что книга со стихами попала в список лауреатов детской премии имени Корнея Чуковского.

«Вишнёвый пирог», Дмитрий Сиротин, илл. Александр Яковлев, из-во «Октопус», 2021 г

Кстати: Это не первый сборник Дмитрия Сиротина, который заслужил премии и награды, а главное - любовь читателей. В прошлом году вышла его книга «СтиКОТворения». В ней каждое стихотворение – готовая сценка для выступления. Обязательно понравится любителям котов и кошек, и собак, и хомячков. Стихотворения Дмитрия легко читаются и запоминаются. Подходят для чтения дома и в детском саду. И своим любимцам. Ведь уже доказано, что коты и собаки чувствуют себя лучше и даже быстрее выздоравливают, если им читают вслух. Не верите? Проверьте!



Всей семьей:

Что случилось с пуговичниками в (не)зимнем лесу

Пока в лесу не выпал снег, но уже почти наступила зима, в нём становится неуютно. И даже по-настоящему жутко, когда вокруг кто-то постоянно воет и стонет. А если ты обычно живешь в городе, как это делают пуговичники, но очутился в старом пне, готовься к неприятностям. Так случилось с одним пуговичников по имени Ёжиков. Или по фамилии. Которая у него появилась совсем недавно. А ещё у него пропала Жухля, и он отправился на её поиски… Это все новости из (не)зимнего леса на сегодня. А что была дальше, узнаем из книги, которая так и называется «Пуговичник по фамилии Ёжиков»

«Пуговичник по фамилии Ёжиков», Виктория Козлова, илл. Ирина Петелина, из-во «Росмэн», 2021 г

Кстати: Эта сказка тоже вошла в короткий список лауреатов на премию Корнея Чуковского в номинации «лучшее произведение в прозе для детей до 7 лет». Но книга отлично подойдет для самостоятельно чтения всем, кто любит сказки и интересные сюжеты, долгими зимними вечерами.


Юным путешественникам:

Путешествуем с Мирославом Шашеком, не вставая с кресла

Если вы не знаете, как отправиться в дальние края, не вставая с кресла, значит, вам пока не попадались в руки книги Мирослава Шашека. Вообще-то он жил и писал книги 50 лет назад, когда ещё не было интернета и мобильных телефонов. Да и поехать в другую страну было не так-то просто. Но его книги настолько интересно написаны, что читать их сегодня всё так же увлекательно. Вот вам отличная новость - недавно одна из книг Мирослава Шашека была издана на русском языке. Она называется «Это Рим». И, как вы уже догадались, предлагает перенестись в столицу Италии. С этой книгой можно мечтать и готовиться к новому путешествию. А можно вспомнить вашу прошлую поездку. Можно познакомиться с жизнью людей в другой стране или открыть для себя новые факты о городе, где ты живешь. Это книга-картинка и в то же время «серьёзный» путеводитель.

«Это Рим», Мирослав Шашек, из-во «Карьера-Пресс», 2021 г

Кстати: Всего у Мирослава Шашека 18 книг-путеводителей. Первая книга - о Париже - была написана в 1959 году. Последняя, про Австралию, в 1970 году. В 2014 году по его книгам вышел альманах «Это мир». Все книги Мирослава Шашека можно читать на английском и немецком языке. Они давно стали признанной детской классикой и завоевали много наград. На русский язык раннее переведены «Это Лондон», «Это Нью-Йорк», «Это Париж» - и вот теперь в их компании появился «Это Рим».



  • Малышам-карандашам: Эксперимент «Баю-бай»
  • Читаем и играем, сами и с мамой: В гостях у живого дерева
  • Малышковый научпоп: Что известно о животных-рекордсменах?
  • Строчки в рифму: Любимые сказки, рассказанные по-новому
  • Всей семьей: Приключения Матильды и её плюшевых друзей
  • Юным путешественникам: История русского мальчика на экзотическом острове
Малышам-карандашам:

Эксперимент «Баю-бай»

Наступила осень. Родителям хочется пораньше лечь спать, а детям - новых уютных историй. Мы предлагаем эксперимент под кодовым названием «Баю-бай». Так называется новая книга художницы Виктории Спирягиной. Она предлагает нам посчитать овец, которые прыгают через забор! Иначе волчок укусит их за бочок!
Но овечки не сдаются. Они устроили битву! Кто же победит — волки или овцы?
А мы заодно проверим, получится ли сладко заснуть, если хорошенько посмеяться перед сном.

«Баю-бай», Виктория Спирягина, из-во «Самокат», 2021 г

Кстати: В 17-м осеннем выпуске журнала «Шалтай-Болтай» вас ждет еще один эксперимент. Вы можете научиться делать «Ловцы снов» своими руками, как это делают настоящие индейцы. И заодно проверить, какие сны придут к вам ночью. Не забывайте делиться с нами результатами ваших экспериментов!



Читаем и играем:

В гостях у живого дерева

Ты был когда-нибудь в гостях у живого дерева? Если нет, то сейчас самое время. Теперь ты можешь стать настоящим волшебником и научиться видеть то, что не видел раньше. Попав в гости к живому дереву, ты узнаешь больше о природе, деревьях, о смене времен года, куда и почему пропали листья, и как приготовились деревья к зиме.

«Живое дерево», Кристи Матесон, из-во «МиФ», 2017 г

Кстати: Эта книга понравится как самым маленьким читателям, так и дошкольникам, которые могут прочитать ее сами. В книге мало текста и много заданий. Подуть, погладить, потереть, постучать. И превратиться в волшебника, который сможет рассмотреть детали, научиться считать, логически мыслить и фантазировать. Крупный и чёткий текст доставит удовольствие тем, кто пробует читать сам.



Малышковый научпоп:

Что известно о животных-рекордсменах?

Кто на свете самый большой, быстрый и сильный? Как выглядит шоколадный хирург и муравей-панда, или акула-гоблин, конёк тряпичник и палочник? Кто дольше всех живёт? Кто опасен, прожорлив и бессмертен? Даже если ты уже знаешь ответы на эти вопросы, загляни в книгу к животным-рекордсменам «Самые-самые» и проверь, не ошибся ли ты в своих предположениях. А также открой для себя новый мир, «самый-самый», «большой-пребольшой».


«Самые-самые. Животные-рекордсмены », Дмитрий Ржанников, илл. Анатолий Шаповал, из-во «Книжный дом Анастасии Орловой», 2021 г

Кстати: Это книга-гид будет интересна как самым маленьким, так и младшим школьникам. Большие, но не перенасыщенные иллюстрации, хорошо продуманный текст с максимумом удивительных фактов делают эту книгу интересной для всей семьи. Книга учит читателя думать и сопоставлять факты. К примеру, размер самого большого животного - кита, сравнивается с девятиэтажным домом, а жираф может заглянуть к вам, если вы живете на третьем этаже. Книга расскажет читателю о хорошо известных животных с новой стороны, например, покажет, какими были предки крокодилов, или что зрачки у козы прямоугольные.


Строчки в рифму:

Любимые сказки, рассказанные по-новому

Кто рано встаёт и трудиться готов,
Сильней и умнее всех серых волков.
На то, чтобы думать, ты сил не жалей:
Твой дом будет крепче
А мир – веселей!


Как вы думаете, из какой сказки этот отрывок:

  1. «Заяц и черепаха»,
  2. «Три поросёнка»,
  3. «Мышь полевая и мышь городская».
Все три сказки рассказала немного по-новому и в стихах известная голливудская актриса и продюсер Натали Портман. У нее получилась уютная книга с милыми иллюстрациями и забавными историями.

«Сказки», Натали Портман, илл. Янн Маттиа, из-во «Махаон», 2021 г

Кстати: Это первый поэтический сборник очень известной актрисы Натали Портман. В оригинале он называется «Fables", басни.


Приключения Матильды и ее плюшевых друзей

В одном доме пропадает маленькая рыжая девочка Матильда. Её украли бандиты? Трое плюшевых друзей - обезьянка Фитце, лев Вим и медвежонок Бом - отправляются на её поиски. Их ждут опасные приключения в Большом городе, а нас захватывающие истории для всей семьи.

«Три героя Матильды.», Оливер Шерц, илл. Даниел Напп, перевод Ольга Бычкова, из-во «МиФ», 2021 г

Кстати: Эта книга немецкого писателя Оливера Шерца продолжает традиции Винни-Пуха, Щелкунчика и Стойкого оловянного солдатика. Её будет интересно читать детям до 7 лет с родителями и всем, кто научился читать, самостоятельно, не только в кругу семьи, но и в компании любимых игрушек.


Юным путешественникам:

История русского мальчика на экзотическом острове

Эта история уведет вас на берег Индийского океана. Тут живет семья Котовых, которые переехали из сибирского городка на Шри-Ланку. Они мечтают открыть на острове свою гостиницу. А их сын, Велик, мечтает о путешествиях и хочет стать капитаном. Но может ли капитан носить такое смешное имя - Велик?

«Имя для капитана», Екатерина Шелеметьева, илл. Александр Шатохин, из-во «МиФ», 2021 г

Кстати: Эта повесть понравится детям от 6 лет. Её рассказала нам Екатерина, мама двух дочек, которая несколько лет назад со своей семьей попала на Шри-Ланку. Её восхитил океан, киты, маяки, лодки и золотой песок. Именно тогда Екатерине захотелось поделиться своими впечатлениями со всем миром. Так появилась новая, необыкновенная книга о путешествиях, приключениях и ещё об исполнении мечты.


  • Малышам-карандашам: Мис ван Хаут учит считать
  • Читаем и играем, сами и с мамой: Детектив Крот раскрывает дело о пропавшей белке.
  • Малышковый научпоп: Кот Брюс даёт ответы о науке без скуки.
  • Строчки в рифму: Детский сад. Восьмая группа.
  • Всей семьей: Малютка Волк в Колледже Хитрюг
  • Юным путешественникам: Путешествие вокруг мира не выходя из комнаты
Малышам-карандашам:

Мис Ван Хаут учит считать

Мис ван Хаут давно любят и знают у нее на родине в Голландии, а также в Англии, Франции и Германии. И даже Корее. В книгах Мис ван Хаут мало слов, больше картинок. В яркой книге «Счёт от 1 до 10» спрятались 10 животных, которые просят читателя помочь разобраться, сколько же ушей у зайца, зубов у крокодила, усиков у кошки. Пролистав эту книгу пару раз, читатель легко научится считать. А заодно есть повод поговорить о животных, об их характере и особенностях, о том, как они выглядят, где живут и что делают.

«Счет от 1 до 10», Мис ван Хаут, из-во «Самокат», 2021 г

Кстати: Яркие необычные иллюстрации автора делают её книги особенно популярными. На русский язык вышли и другие книги Мис ван Хаут «Сегодня я такая», «Кто мой папа».



Читаем и играем:

Детектив Крот раскрывает дело о пропавшей белке

Внимание, пропала белка! Что делать, если кто-то пропал? Правильно, отправляться на поиски. Но с чего начать? Лучше с помощи настоящих профессионалов. Тех, кто может отыскать путь в темноте и разглядеть разные мелочи. Мы представляем вам детектива Крота Оскара. Вообще-то он работает шеф-поваром, но обладает всеми качествами, чтобы стать детективом. Об этом он и мечтает. Пропажа белки – отличное начало!

«Детектив Крот», Камилла Пинтонато, из-во «Самокат», 2021 г

Кстати: Автор – иллюстратор и дизайнер тканей Камилла Пинтонато родилась в Милане, живёт в Венеции. История про Крота – первая книга в этой серии, которую автор планирует продолжать. На итальянском языке у Камиллы есть серия книг о животных на ферме «Куроведение». Некоторые из них переведены на английский и французские языки.



Малышковый научпоп:

Кот Брюс даёт ответы о науке без скуки

Отчего яблоки не тонут в воде и можно ли назвать помидор ягодой? Кто из птиц узнаёт себя в зеркале, а кто спит на лету? На каких мётлах летают ведьмы и какое деревео родственник африканскому баобабу? Кто первый начал носить каблуки и придумал причёску из теста? На все эти вопросы отвечает Кот Брюс в (пока) пяти котокнижках.

«Кот Брюс», серия «Котокнижки», София Егорова, илл. Мария Чемеркина, из-во «Айар», 2021 г

Кстати: На данный момент в серии про Кота Брюса вышли книги про историю архитектуры, городские деревья, фрукты и овощи, городских птичек и историю одежды. Книги рекомендованы для детей от 5 лет, очень красочные и наполненные интересными фактами.


Строчки в рифму:

Детский сад. Восьмая группа.

В нашей группе есть Полина

Ксюша, Лада, Ангелина,

Влад, Никита, два Захара,

Ерофей, Максим, Варвара...

А вчера пришла к нам Света.

Мы не знаем имя это.

Имя очень странное,

Может, иностранное?



«Детский сад. Восьмая группа», Виктория Ледерман, илл. Алексей Вайнер, из-во «КомпасГид», 2021 г

Кстати: Это первый поэтический сборник очень известной писательницы Виктории Ледерман. Её книгами зачитываются дети в начальной школе. По книге «Календарь ма(й)я» готовится к выпуску фильм. А для дошкольников у Виктории есть теперь замечательные стихи, которые расскажут о буднях детского сада. И дадут возможность поговорить с ребенком о его группе в детском саду.



Всей семьей:

Малютка Волк в Колледже Хитрюг

Малютка Волк хотел, чтобы его оставили дома. Но его все равно отправили в Колледж Хитрюг. Ведь ему ещё нужно научиться плохо себя вести и стать настоящим зверем. Прочитав серию книг о Малютке Волке, вы узнаете не только о том, что происходит в Колледже Хитрюг, но и как становятся самостоятельным в семье дикого Волка.

«Книга безобразий. Малютка Волк», серия из 4х книг, Иан Уайброу, илл. Тони Росс, из-во «Лабиринт», 2021 г

Кстати: Это серия весёлых книжек о непослушных героях с вредными советами понравится абсолютно всем. А дети от 8 до 10 лет с радостью прочитают её сами. К книге есть мультфильм на английском языке, но он не переведён на русский язык.


Юным путешественникам:

Путешествие вокруг мира, не выходя из комнаты

Если вы вдруг захотите облететь весь мир за один час, то вам понадобится атлас мира. Именно с такой книгой вам не страшны ни морские глубины, ни горные вершины, ни зубастые тигры, ни горящие вулканы. В принципе, подойдет любой атлас. Мы рекомендуем самый новый, в картинках, который составила для вас Даниэла де Лука.

«Атлас мира в картинках», Даниэла де Лука, из-во «ЭксмоДетство», 2021 г

Кстати: В этом же издательстве у Даниэлы вышли и другие атласы в картинках – «Древний мир», «Мир животных». Эти атласы отличают лаконичные тексты, картинки, наполненные деталями, которые будут интересны детям дошкольного возраста от 4 лет.


  • Малышам-карандашам: Слонёнок Мимбо-Джимбо отправляется к диким слонам
  • Читаем и играем, сами и с мамой: Последняя история Капитана Шарки
  • Малышковый научпоп: Откуда берутся деньги?
  • Строчки в рифму: Звериная история с сюрпризом.
  • Всей семьей: Что делать, когда сломалась машина исполнения желаний
  • Юным путешественникам: Вышла в свет большая книга приключений Конни
  • Уникальная история: Как котята помирили швабский и баварский брецели
Малышам-карандашам:

Слонёнок Мимбо-Джимбо отправляется к диким слонам

Слонёнок Мимбо-Джимбо отправился в путешествие в саванну к своим сородичам - диким слонам. Слонёнку предстоит пройти долгий путь по пустыне и джунглям. Интересно, как примут большие серые слоны маленького синего Мимбо-Джимбо? Сумеет ли он с ними подружиться?

«Мимбо-Джимбо и большие слоны», Якоб Мартин Стрид, из-во «Clever», 2020 г.

Кстати: Серию про синего слонёнка Мимбо-Джимбо написал датский сказочник Яков Мартин Стрид. Его бестселлер «Невероятная история о гигантской груше» обожают опытные читатели 5-6 лет. А истории про слонёнка Мимбо-Джимбо можно читать и того раньше. Кроме того, крупный шрифт и увлекательный сюжет делают эту книгу доступной для самостоятельного чтения старших детей младшим братьям и сёстрам. Совсем скоро серия о слонёнке пополнится ещё одной книгой на русском языке – «Мимбо-Джимбо строит маяк». С нетерпением ждём .



Читаем и играем, сами и с мамой:

Последняя история Капитана Шарки

Капитан Шарки и его друзья нашли в море бутылку. В ней была карта острова, на котором спрятаны сокровища. Но остров оказался не совсем обычным. Он окутан туманом и загадками. На нём живут огромные насекомые, гигантские животные и плотоядные растения ростом с человека. Смогут ли справиться друзья с новыми опасностями, которые подстерегают их буквально на каждом шагу? Об этом мы узнаем из заключительной книги серии про Капитана Шарки.

«Капитан Шарки и загадочный туманный остров», Ютта и Джереми Лангройтер, илл. С.Нойендорф, из-во «Добрая книга», 2021 г

Кстати: Серию про Капитана Шарки знают по всей Европе уже давно, но на русский язык до сих пор было переведено только 8 книг. В 2021 году появилось еще 5, включая заключительную, тринадцатую, о загадочном туманном острове. Все книги рассказывают о приключениях и путешествиях доброго пирата Шарки и его друзьях. В невероятно красочных иллюстрациях спрятаны загадки и задачки. Например, на всех страницах серии можно искать и считать носорогов. А еще в магазинах можно приобрести различные познавательные и развлекательные игры, мягкие игрушки и одежду с изображением любимых героев.



Малышковый научпоп:

Откуда берутся деньги?

Мы откроем вам страшную тайну. Очень многие взрослые задают себе этот вопрос - откуда берутся деньги. Всё потому, что они не читали «Первую книгу о деньгах», ведь она появилась совсем недавно. А началось все с того, что Мышата Тинь и Динь захотели поздравить маму с днем рождения. Они решили подарить ей красивую шляпу. Но, оказывается, вещи нельзя просто так взять из магазина - за покупку надо заплатить. А у мышат совсем нет денег. Что же делать, чтобы появились деньги?

«Первая книга о деньгах. Тинь и Динь ищут подарок для мамы», М. Джуниен, илл. Л. Серрано, из-во «МиФ», 2021 г

Кстати: В этой книге всего 12 страниц и плотная обложка. Но книга полна сюрпризов. Внутри много движущихся элементов. Банкомат, в который можно вставить карточку, конвертик с деньгами, с которыми можно начать играть в магазин, и даже настоящая копилка. Кроме того, по QR-коду можно получить дополнительный материал – аудиозаписи, в которых герои рассказывают, что такое деньги, банки и банкомат, зарплата, работа и сбережения.



Строчки в рифму:

Звериная симфония с сюрпризом

Кенга-кенга-кенгуру,
Я с тебя пример беру.
Научи меня прыжкам,
Буду прыгать тут и сям.

Стихи в этой книге увлекут вас в музыкальное путешествие по лесам и морям вместе с Маэстро Мышью. Кроме задорного кенгуру тебе повстречаются синий кит, быстрый гепард, красавец-лебедь и маленькие букашки. Все, кого ты встретишь на своем пути, поделятся с тобой музыкальным секретом в стихах. На страницах книги тебя ждут головоломки и зашифрованное сообщение.

«Звериная симфония», Дэн Браун, илл. С. Батори, из-во «АСТ», 2020 г

Кстати: Эта книга – первая книга для детей известного автора взрослых бестселлеров «Код да Винчи», «Ангелы и Демоны» и другие. Детская книга получилась многослойной и необыкновенной. В ней тоже запрятаны всякие головоломки и загадки. Установив специальное приложение на смартфоне, можно послушать симфонию, написанную самим автором и исполненную оркестром Загребского фестиваля. Иллюстрации к этой книге создала венгерская художница Сьюзанн Батори.





Что делать, когда сломалась машина исполнения желаний

Если у вас сломалась машина исполнения желаний, не стоит паниковать. Зовите на помощь Субастика. Скромняга и умница Субастик с хоботком, с пятачком, синими веснушками и рыжими волосами может исполнить любое ваше желание, даже самое-самое. Но так ли это хорошо?!

Серия из 6 книг про Субастика, Пауль Маар, илл. П. Маар, из-во «Лабиринт», 2021 г

Кстати: Субастик немецкого писателя и иллюстратора Пауля Маара знаком уже очень давно детям на родине автора в Германии под именем Sams. Однако оказалось, что истории про необычного героя с синими веснушками в духе Карлсона очень непросто переводить, т.к. в них много непереводимой игры слов. Но все-таки, на русском языке эта книга впервые была издана еще в 2012 г. В издательстве «Амфора». В этом году вышел новый перевод с традиционной оригинальной обложкой. Всего про Субастика написано 12 книг (11 историй и сборник коротких рассказов). Первая книга появилась в 1973 г., последняя в 2020. На русский язык переведено 6 историй. Истории про Субастика несколько раз экранизировались. Особой популярностью пользуется фильм 2001 г. По-русски он называется «Рыжий пятачок»



Юным путешественникам:

Вышла в свет большая книга приключений Конни

Кто не знаком с Конни? Девочку Конни знают все дети на свете. А теперь и сама Конни решила познакомиться со всем светом и отправилась в путешествие. С этими историями можно спланировать поездку в деревню или на море, подготовиться к первому полёту на самолёте и даже научиться определять время - ведь в путешествиях оно летит так быстро!

«Большая книга приключений Конни», Л. Шнайдер, из-во «Альбина Паблишер», 2020

Кстати: В книге четыре истории: "Конни летит на самолёте" - поможет узнать всё, что нужно для первого полёта. "Конни едет отдыхать" - поможет разнообразить летний отпуск. "Конни на ферме" - познакомит с домашними животными, которые живут в деревне. "Конни учится определять время"- поможет разобраться в стрелках часов и времени суток.



Уникальная история:

Как котята помирили швабский и баварский брецели

Эту историю придумала и нарисовала Полина из Берлина. Ей 7 лет, и она закончила первый класс. В создании истории ей помогали ее родители. Мама была главным редактором. Папа- первым читателем и рецензентом.

Котята из берлинской начальной школы очень любили брецели. Каждый день они с удовольствием съедали по ароматному калачу.

Как-то раз во время прогулки заметили они на полянке два огромных брецеля. Да не обычных, а живых. Один было баварский – с полными «ручками» и «животиком», а второй швабский – тонкий, стройный. Брецели спорили, какой из них лучше.

Попросили брецели котят рассудить их спор. А котята говорят: «Нам нравятся все брецели – каждый вкусный по-своему»


  • Малышам-карандашам: Будем знакомы – Чудик-Нехочуха
  • Читаем и играем, сами и с мамой: Как домик искал себе жильцов
  • Малышковый научпоп: Что делать, если встретил Зару
  • Строчки в рифму: Слово за слово распаковываем народные мудрости
  • Всей семьёй: Кто ты, няня Ву?
  • Юным путешественникам: Вперёд в путешествие с Махом и Шебестовой
  • Уникальная история: Немецкий на каникулах
Малышам-карандашам:

Будем знакомы – Чудик-Нехочуха

Чудик живёт в чудесном мире, где растут деревья-скороходы, встречаются на пути камни-самокаты, мазутные тянучки и конструктор из булыжников. Этот Чудик не хочет стричь когти и есть зелёное. И мечтает о собственном драконе. Хотите узнать его поближе? Пожалуйста, открывайте книгу «Чудик Нехочуха» - и в добрый час!


«Чудик Нехочуха», В. Васягина, илл. Н. Агипова, из-во «Феникс-Премьер», 2021 г

Кстати: В книге есть подсказки родителям, как договариваться с подобными Чудиками-Нехочухами в своей семье и помочь ребенку избавиться от детских страхов.



Читаем и играем, сами и с мамой:

Как домик искал себе жильцов.

Однажды Домику стало очень грустно одному, и он отправился на поиск жильцов. Но у собаки, рыбы и птицы уже есть свой дом. А он так хочет им понравиться, что даже готов ради этого измениться. Поможет ли это Домику в осуществлении его мечты? Читай книгу и скоро всё узнаешь.

«История о Домике, который искал себе жильцов», П. Рауд, илл. П. Рауд, из-во «Попурри», 2020 г

Кстати: Если вдруг фамилия Рауд вам показалось знакомой, не сомневайтесь! Эно Рауд – автор «Муфты, Полботинка и Моховой Бороды», а Пирет Раут – его дочь. Книга поднимет вопросы, которые вы сможете обсудить с детьми: стоит ли меняться, чтобы завести себе друзей. Смастерите домик из бумаги и придумайте, как сделать его уютным для слонёнка, тигрёнка, страуса и крокодила.


Малышковый научпоп:

Что делать, если встретил Зару

Старейшина деревни динозавров Рыксана рекомендует бежать! Бежать тихо. И очень быстро, если встретил Зару. Потому что Зара- огромный тиранноЗАВР. А если вдруг ты не знаешь, кто такие тираннозавры или как вести себя при встрече с ними, читай «Приключения Динозавров». Заодно узнаешь, какие настройки для машины времени тебе могут понадобиться. А ещё, что делать, если землетрясение, извержение вулкана, ледниковый период, таинственное чудовище из гигантского яйца, а главное, невезучий троодон Кори окажутся в одном месте и в одно время. Да, жизнь сложная штука иногда.

«Приключения динозавров. Крошка Ти спасает мир. », Н. Хек, илл. А. Перкмини, С. Красовский, из-во «АСТ», 2021 г

Кстати: Эта книга не совсем научпоп, а приключения с историческими справками и пояснениями о настоящих динозаврах. Очень много познавательной информации о Юрском периоде. В книге чёрно-белые иллюстрации, но крупный шрифт, который подойдет и для самостоятельного чтения ребенком. Эта книга рекомендована для детей от 6 лет.



Строчки в рифму:

Слово за слово

Вот так чудо,
Вот так чудо,
Убежало Ниоткуда!
-А куда?
-В Никуда!
Это горе не беда.
Вот когда из Ниоткуда
Убегает Никуда,
Вот тогда уже не чудо,
Не причуда,
А беда.

Слово за слово в переводе на русский язык с идиша, японского, китайского, испанского, итальянского, французского расскажет вам, как думают люди во всем свете. О чём говорят, переживают. Что их радует, что может сделать счастливыми, что рассмешит, а что удивит. Свои мысли они упаковали в очень умные пословицы и поговорки, загадки и потешки. А авторы книг из серии «Слово за слово» распаковали и объяснили их для вас.

Серия книг «Слово за слово», М. Яснов и другие, из-во «Нигма», 2017-2021 г

Кстати: В этой серии выходят книги в основном в переводе М. Яснова, но не только. Проиллюстрированы эти книги лучшими художниками, лауреатами многих конкурсов с сохранением фольклорных традиций. Так, например, книгу на идише можно читать справа налево, как читают дети на иврите. А иллюстрации к книгам с японскими и китайскими пословицами выдержаны в восточном стиле.



Всей семьей:

Кто ты, няня Ву?

Няня Ву – робот. Но не просто робот, а устаревший, который давно лежал на чердаке и пылился. Но вдруг он включился и ожил. У этого робота нет суперспособностей. Зато он прекрасно ладит с детьми, готовит кашу, вытирает пыль, читает книги. Получится ли у старого робота, который скорее похож на пылесос с духовкой и даже не умеет летать, стать другом новому поколению? Если мечтать и стремиться стать лучше, всё обязательно получится.

«Кто ты, няня Ву», Ксения Горбунова, илл. Е. Кураш, из-во «Пять четвертей», 2021 г

Кстати: Автор Ксения Горбунова - обладатель многих литературных премий. В наших новостях мы уже рассказывали о чудесной и немного философской книге-картинке для малышей и дошкольников «Точка растёт» - одной из лучших книг прошлого года. И ещё обязательно расскажем вам и о других героях, придуманных Ксенией. Например, о малышах из детского сада «Зубастик», о Фукле и тесте, а ещё об оживших носках и майках из одного необыкновенного шкафа. Следите за нашими новостями, чтобы ничего не пропустить.



Юным путешественникам:

Вперёд в путешествие с Махом и Шебестовой

Мах и Шебестова обыкновенные ученики третьего класса. Но у них есть волшебная телефонная трубка, исполняющая любые желания. С её помощью они превращают пса по кличке Йонатан в человека, чтобы тот смог поехать с ними на экскурсию. Сами превращаются в зайцев, чтобы поподробнее разузнать об их жизни и получить хорошую оценку в школе. Спасают тётю Вилму в Париже. Отправляются на Северный полюс и в Южную Америку, в Африку и Австралию, в воздух и под воду. В общем, с ними можно смело отправляться в дорогу. Не пропадём!

«Мах и Шебестова», М. Мацоурек, пер. Кс. Тименчик, илл. А. Борн, из-во «Мелик-Пашаев», 2017-2018 г

Кстати: Серия о Махе и Шебестовой очень популярна на родине автора в Чехии. По ней поставлены мультфильмы и переиздано много книг. Не смотря на то, что герои учатся уже в 3-м классе, об их приключениях будет интересно читать детям от 6 лет. В серии 7 книг и очень много приключений.


Уникальная история:

Немецкий на каникулах

Лена живёт в Германии, ей 8 лет, и это не первые ее стихи. Вместе с мамой Алей Берлиной для 15-го выпуска журнала «Шалтай -Болтай» «Галопом по Европам» она придумала стихи, которые помогут читателю запомнить немецкие слова. А это её новые стихи, специально для наших новостей.


1.

Я лежу среди песка (ЗАНД),

вся в песке моя рука (ХАНД).

Вдалеке течёт река (ФЛУСС).

Школе говорю «пока» (ЧЮСС!)


2.

Там собака – вот, ХУНД –

Открывает рот – МУНД.

3.

Ой, за дверью не СКЕЛЕТ?

НАЙН, не бойся! (Значит «нет»)

Всем хороших каникул!


  • Малышам-карандашам: Чарли Фарли заговорил по-русски
  • Читаем и играем, сами и с мамой: На ваши вопросы отвечает Такса Клякса
  • Малышковый научпоп: Объявляется набор в ЭкоАгенты
  • Строчки в рифму: Крутые стихи
  • Всей семьёй: Корабль Синдбада отправляется в путь
  • Юным путешественникам: Новые приключения Асты-Ураган вокруг света
  • Уникальная история: МашИнный Кот
Малышам-карандашам:

Чарли Фарли заговорил по-русски

Если вы живете в Великобритании, то наверняка знакомы с героями Чарли Фарли. Чарли Фарли – это автор, который придумал братцев-зайцев, Санни и Пита. Их история началась с того, что младший брат Пит решил, что сможет побороть даже медведя. И если бы не старший брат Санни, то не известно, чем бы всё закончилось. А так, всё заканчивается хорошо, и день превращается в настоящее приключение. Теперь об этом приключении можно прочитать по-русски.

«Братцы-зайцы», Ч. Фарли, перевод В. Цатрян, илл. Л. Марлоу, из-во «Вилли Винки», 2020 г

Кстати: У британского автора Чарли Фарли (Charlie Farley) пока есть только две книги, которые переведены на разные языки, но они уже успели завоевать сердца юных читателей и их родителей. Вторая книга «Песня маленького филина» - о вере в себя и преодолении сложностей. Обе книги проиллюстрированы известной британской художницей Лейн Марлоу.


Читаем и играем, сами и с мамой:

На ваши вопросы отвечает Такса Клякса

Хотите узнать, где лучше прятать вкусные котлеты? А как выглядеть модно? Что делать, когда скучно? Мы представляем вам Таксу Кляксу, которая ответит на все ваши вопросы! Она живет в простой семье, где есть папа, серьезный и добрый, мама которая любит фотографировать и всех кормить. А еще мальчик Влад и девочка Вика. И золотая рыбка Бульба. Они и познакомят нас с этой удивительной таксой Кляксой. А ещё откроют нам секрет домашнего лимонада, который вы сможете приготовить в жаркий летний день.

«Такса Клякса. Приключения каждый день», И. Цесарь, илл. В. Садчикова, из-во «Феникс», 2021 г

Кстати: Книга-комикс для детей любого возраста, кто любит семейные веселые истории и рассказы.



Малышковый научпоп:

Объявляется набор в ЭкоАгенты

Мальчик Лёша и кот Альфа из тайного общества Экотов ищут команду ЭкоАгентов. Готовы поделиться секретами и приёмчиками, а также правилами СУПа. Они расскажут, как сортировать мусор, зачем дарить другим свои старые игрушки, как смастерить сумку из футболки и зачем выключать воду, пока чистишь зубы. «Всё в твоих лапах!», говорит суперагент кот Альфа.

«ЭкоАгенты. Лёша и коты спасают планету», Е. Русинова, илл. О. Гончаров, из-во «Питер», 2020 г

Кстати: Книга прекрасно подойдет для детей от 4х лет и для самостоятельного чтения от 6 лет. Издатели этой книги тоже не бросали слов на ветер и напечатали ее на высокоэкологичной бумаге производства компании Stora Enso


Строчки в рифму:

Крутые стихи

Три яйца,
встав на бортик кастрюли,
В кипяток
по команде нырнули.

Совершали
в воде процедуры
Для своей
Яйцевидной фигуры.

– Я сварилось!
Бросаю зарядку! –
Прокричало яйцо.
То, что всмятку.

– Дайте воздуха
Свежий глоточек!
Подскочило другое,
В мешочек.

Только третье
В кастрюле осталось
И в бурлящей воде
Бултыхалось.

В восхищении
Замерли двое

И воскликнули:
–Да-а-а, ты – крутое!»

Какие другие крутые стихи придумала и записала Наталия Волкова, вы узнаете из сборника поэта «Воздушные замки».

«Воздушные замки», Н. Волкова, илл. А, Владимиров из-во «Октопус», 2021 г

Кстати: Книга получилась настолько крутой, что вошла в короткий список премии имени Корнея Чуковского в 2020 г.



Всей семьей:

Корабль Синдбада отправляется в путь

Сколько раз корабль отважного Синдбада-морехода отправлялся в путь! Семь приключений, каждый раз красочно рассказанные вновь и вновь. Новые чудеса, великаны, несметные богатства и опасности. И снова в путь. Смелый Синдбад не боится преград. О нём слагали легенды, передавали из уст в уста, из книги в книгу. Теперь о них можно прочитать каждому.

«Приключения Синдбада-Морехода», илл. М. Митрофанов, из-во «Эксмодетство», 2021 г

Кстати: Новая книга о приключениях Синдбада выходит в серии «Любимые книги с крупными буквами». В этой серии только в 2021 году вышло много других замечательных историй, таких как «Бемби», «Приключения барона Мюнхгаузена», «Алиса в стране чудес». В данный момент готовятся к изданию «Маленькая Баба-Яга», «Сказки дядющки Римуса» и другие.


Юным путешественникам:

Новые приключения Асты-Ураган вокруг света

Мы уже рассказывали в наших новостях о путешествии девочки по имени Аста-Ураган. Но ей на месте не сидится. В этот раз она отправляется в путешествие вокруг света, во время которого узнает многое о материках и океанах, строении Земли, формировании рельефа. Она учится работать с картами и компасом, определять масштаб и ориентироваться по звёздам. Помогает детям из Китая, Австралии, США, Финляндии, совершит ещё много хороших дел и знакомится с великими географическими открытиями.

«Аста-Ураган. Путешествие вокруг света», Кр. Кретова, илл. Романькова, из-во «Питер», 2021 г

Кстати: Книги о девочке Аста-Ураган относятся к категории «Полезные сказки», с которыми можно расти. Если первые книги будут интересны детям от 4х лет, то книга «Путешествие вокруг света» скорее подойдет детям от 6 лет. И детям постарше для самостоятельного чтения. В этой книге есть страницы с картинками и рассказы в комиксах. О других книгах Кристины Кретовой мы говорили в 9-м выпуске наших ДЛН.



Уникальная история:

МашИнный кот

Есть такая книга «Самолетный кот», которую написала Марина Тараненко. Герой этой книги – волшебный кот Макс, который живет в самолёте, знает всё о Мур-мур-лентности и может сделать любое дело приятным. А ученики из русской школы в Гренобле (Франция), решили пофантазировать и превратили кота в ракетного, поездного и машинного. Будем знакомы!

А ещё в русской школе в Гренобле есть библиотека, где можно одолжить, скажем, книгу «Самолетный кот» и написать к ней отзыв. Так, например, сделала девочка Аня.

«Больше всего мне понравилась история про Люми-Люми,- пишет Аня. - Это животные, которые живут в облаках, и их можно увидеть в иллюминаторах. Я бы тоже хотела увидеть Люми».

Если у вас есть любимая книга и вы хотите написать отзыв к ней, делитесь с «Шалтаем-Болтаем». Мы с удовольствием опубликуем ваш отзыв в наших новостях.



  • Малышам-карандашам: Когда ты счастлив
  • Читаем и играем, сами и с мамой: У поросенка Гамильтона дело в шляпе
  • Малышковый научпоп: Карманный ученый расскажет, куда скачет температура
  • Строчки в рифму: Что известно нестрашным котам?
  • Всей семьей: Как попасть в страну Рутабагу
  • Юным путешественникам: Путешествие Шерлока Кота во времени и пространстве продолжаются
  • Уникальная история: Подарок другу
Когда ты счастлив

Когда кошка счастлива, она мурлычет «Мур-мур». Когда счастлива собака, она виляет хвостом. А когда счастлив малыш, он мурлычет, катается на спине. И делает счастливым людей рядом с ним. Так же, как и эта книга, которая принесет читателю массу приятных эмоций.

«Когда я счастлив», И. Зартайская, из-во «Бином детства», 2020 г

Кстати: Книги Ирины Зартайской всегда добрые и очень красивые. Их хочется читать исключительно прижавшись к родному человеку и с улыбкой на лице. Это и есть счастье? С серией книг «Первые эмоции в сказках и картинках», в которую входит и книга «Когда я счастлив», ребенок познает главные чувства и учится с ними справляться. В этой серии вы узнаете, что происходит, «Когда мне грустно", "Когда мне страшно", "Когда я злюсь".

Читаем и играем, сами и с мамой:

У поросенка Гамильтона дело в шляпе

Поросенок Гамильтон обожает шляпы. И сам их мастерит. Однако Гамильтон не единственный, кому так нравится его новая красивая шляпа. На нее положили глаз и жираф-великан, и задира-мартышка, и даже голодный крокодил. Но всё закончится дружбой! Ведь «дело в шляпе»!

«Дело в шляпе», М. Оборн, перевод М. Бородицкая, из-во «Машины творения», 2020 г

Кстати: В книге, которую нарисовал «папа Груфало», Аксель Шеффлер, очень много шляп. Приготовьтесь, что после прочтения этой книги, вы засядете за дизайн своей собственной шляпы. А если у вас не появится спонтанно никаких идей, рассмотрите шляпы на форзаце книги. Кроме цилиндров и треуголок вы найдете много новых вариантов, название которым вы можете придумать сами.


Малышковый научпоп:

Карманный ученый расскажет, куда скачет температура

На книжной ярмарке Nonfiction 2021, которая совсем недавно прошла в Москве, была обнаружена удивительная книга. В ней даны ответы на вот какие вопросы. Почему у нас поднимается температура и опасно ли это? Может ли температура изменяться от настроения? Была ли у людей 300 лет назад такая же температура? Вы знаете? Лично мы - нет, но мы знаем теперь, где найти ответы на эти вопросы. В книге, которая так и называется «Куда скачет температура?». Эта книга выходит в серии «Библиотека карманного ученого», каждая книга которой просто и интересно отвечает на тот или иной детский вопрос.

«Куда скачет температура», Ф. Катасонов, из-во «Розовый жираф», 2021 г

Кстати: Автор этой книги – врач-педиатр, просвещает не только детей, но и их родителей. Его легко найти в соцсетях, на Фейсбуке и в Телеграме, например. А сама книга выходит в серии «Библиотека карманного ученого». Некоторые книги в этой серии подойдут для детей уже от 4х лет, некоторые от 6-ти. Из них вы узнаете «Как груша попадает в мозг», «Почему птицы не падают» и «Как дойти до радуги». На сайте издательства «Розовый жираф» pgbooks.ru вы найдете подкаст Карманного ученого со многими очень интересными выпусками.


Строчки в рифму:

Что известно нестрашным котам

На парковке паркуются – знает любой –
Мотоцикл, грузовик и вагон голубой,
А автобус, когда не влезает,
На парковку бочком заползает.

Ну да, это знает действительно любой. А вот дальше вопрос, а кто знает, где МОРКУЕТСЯ медлительный жук, где СЫРКУЕТСЯ сэр Пармезан и за чем следит МОЛИЦЕЙСКИЙ? Может быть, это известно Нестрашным котам? Конечно, да! И об этом как раз пойдет речь в этой забавной книге в стихах!

«Нестрашные коты», Аля Кудряшева, из-во «Livebook», 2021 г

Кстати: Иллюстрации к этой книге нарисовала Татьяна Руссита, детский художник и педагог, а также автор книг для самого-самого первого чтения «Чей бок?», «Зато сам», «Кот носок» и другие.



Всей семьей:

Как попасть в страну Рутабагу

Прежде чем попасть в страну Рутабагу, тебе предстоит достать билет на поезд. Это будет специальный билет, особый длинный билет из желтого картона, с голубой молнией по краю и с дырочкой посередке. Заодно он послужит тебе закладкой в книге, которая и приведет тебя в город, где на небе растут воздушные шары, а поросята носят слюнявчики в клеточку и горошек. И это только начало! А сколько еще чудесных героев, небывалых мест и незабываемых приключений тебе встретится на пути. В добрый час!

«Рутабагские истории», Г. Кружков, из-во «Нигма», 2021 г

Кстати: На странице у автора можно почитать некоторые истории удивительной Страны Рутабаги прямо сейчас kruzhkov.net . А иллюстрации к этой книге сделала Екатерина Сафро, которую мы знали раньше под фамилией Катя Панфилова, автор любимых «Ашуни», Гнома-будильщика и иллюстраций с облаками, о которых мы говорили в прошлых выпусках наших Детских литературных новостей.

Юным путешественникам:

Путешествие Шерлока Кота во времени и пространстве продолжаются

Вы, наверняка, слышали об отважном усатом сыщике по имени Шерлок Кот. Если нет, то пора это исправить. Шерлок Кот не помнит, сколько у него жизней, но готов рискнуть каждой из них ради справедливости. Во имя этой великой цели он путешествует во времени и пространстве и расследует самые загадочные истории. Так, после первого путешествие в Нью-Йорк 19-го века, Шерлок Кот попадает в середину XX века. И не куда-нибудь, а в Париж! Именно здесь внезапно исчезли все мыши города. Кому это было нужно вы узнаете из новой книги французского автора Себастьяна Переза и художника Бенджамена Лакомба. А может быть даже сможете прочитать эти истории сами.

«Шерлок кот. Тайна пропавших мышей», С. Перез и Б. Лакомб, перевод А. Петрова из-во «Вилли Винки», 2021 г

Кстати: Знаменитого французского художника Бенжамена Лакомба, чьи рисунки вы найдете в этой книге, заслужено называют современным классиком книжной иллюстрации. Эта книга идеально подойдёт для знакомства с жанром детектива. А благодаря крупному шрифту и оформлению эта серия прекрасно может быть использована для самостоятельного чтения. Перевод сделан Асей Петровой, известным автором книг для подростков.

Уникальная история:

Подарок другу


Эту добрую историю придумал, записал и нарисовал Андрей из Москвы, когда ему было 10 лет. А что бы ты сделал, если бы в твоих руках оказалась волшебная палочка? Уверены, это достойно новой истории! Если она появится у тебя, присылай ее обязательно нам в рубрику «Уникальная история», и мы расскажем ее всем читателям журнала «Шалтай-Болтай».

  • Малышам-карандашам: Элмер отправляется в путешествие
  • Читаем и играем, сами и с мамой: Прянику и Варенику подарили телескоп
  • Малышковый научпоп: Как живут кролики и зайцы
  • Строчки в рифму: Что можно делать с облаками?
  • Всей семьей: Вафелька и Шоколадка спешат на помощь картонным человечкам
  • Юным путешественникам: Держим путь на Каль-кут-ту!
  • Уникальная история: Про облака ... придумай сам ...
Малышам-карандашам:

Элмер отправляется в путешествие

Цветной слон Элмер, которого знают дети по всему миру, отправляется в путешествие. Вначале он едет к тётушке Зельде, потом уходит с новыми друзьями высоко в горы, где лежит снег, уплывает навстречу китам и даже случайно совершает свой первый полет. Но иногда Элмер никуда не спешит. Он останавливается, чтобы полюбоваться простыми вещами, которые встречаются ему на пути.

«Путешествия Элмера», Дэвид Макки, из-во «Эксмодетство», 2020 г.

Кстати: Пестрый слон Элмр появился на свет как серия британского писателя Дэвида Макки еще в 1968 году. С тех пор автор завоевал много престижных наград, а про Элмера снимают мультфильмы, ставят спектакли, проводят выставки, делают игрушки и арт-инсталляции. Кроме того, автор разработал картонные книги про Элмера, водонепроницаемые книги, книги поп-ап, раскраски. В 2006 году Дэвид как детский иллюстратор был номинирован на премию им. Х. К. Андерсена от Британии. Это самая главная премия в детской литературе, которая вручается каждый второй год 2 апреля в день рождения великого сказочника. На русский язык Элмера переводят только с 2013 года.



Читаем и играем, сами и с мамой:

Прянику и Варенику подарили телескоп

У наших старых друзей бурундука Пряника и барсука Вареника новости. Им подарили телескоп. Вначале, конечно, Вареник думал, что это такое лакомство. Но Пряник показал другу, для чего он нужен на самом деле. А ты знаешь для чего? Вскоре они не только рассмотрели звёзды, но и научились узнавать некоторые созвездия.

«Пряник и Вареник. Звездочёты», И. Зартайская, из-во «Бином детства», 2021 г

Кстати: В конце книги, как и в других книгах серии про Пряника и Вареника, есть задание – найти улиток. Но искать можно не только их, а еще других маленьких героев, которые переползают из книги в книгу. И у каждого из них свои веселые приключения. Книгу «Звездочеты» можно читать отдельно от всей серии. Книга может стать началом разговора о космосе в год 60-летия первого полета человека в космос.



Малышковый научпоп:

Как живут кролики и зайцы

Кролики и зайцы живут по-разному. Кролики в норах, зайцы в густых зарослях. Или наоборот? Настоящий натуралист никогда не перепутает этих двух разных животных! Как еще можно отличить зайца от кролика? Почему зайцев называют трусливыми? Кто главный в кроличьем клане? Кто такой Пасхальный заяц? Хотите стать настоящим натуралистом? Читайте эту необыкновенную энциклопедию из серии «Давай познакомимся».

«Как живут кролики и зайцы», Фридерун Райхенштеттер, илл. Ханс-Гюнтер Дёринг из-во «ЭНАС-книга», 2020 г

Кстати: Серия книг немецкого писателя Фридерун Райхенштеттер и художника Ханс-Гюнтер Дёринг «Давай познакомимся» рассказывают не только о зайцах, но и о том, как живут ежики, бурундуки, летучие мыши, совы и другие ночные животные. В настоящее время в серии 14 книг, которые познакомят читателя с окружающим миром и животными, которых можно легко встретить по пути в ближайшем лесу или заповеднике. Короткие тексты, небольшие словарики окажутся подспорьем в развитии речи и расширении словарного запаса. Раннее выходила в подобном формате серия «Времена года. Находилки-развивалки» с иллюстрациями Ханса-Гюнтера Дёринга, которую очень любят дети-билингвы от 2 лет.



Строчки в рифму:

«Что можно делать с облаками?»

Что можно делать с облаками?
Носить как брюки с пиджаками-
Нет элегантней пиджаков,
Чем пиджаки из облаков.

А еще? Придумай сам! За вдохновением ныряй в эту волшебную книгу. Кстати, ее нарисовала Катя Панфилова, мама «Ашуни» и будильщика-гнома «Ай-ай», а также ведущий мастер-классов для детей. На форзац попали работы участников онлайн-мастер-классов, которые Катя проводила во время карантина.

«Что можно делать с облаками», Андрей Усачев, Галина Дядина, илл. Екатерина Панфилова, из-во «Молодая мама», 2020 г

Кстати: Книга «Что можно делать с облаками» выходит в серии «Музыка внутри». По задумке издательства «Молодая мама» это должна быть серия книг, в основу которых вошли песни. Раннее выходила в этой серии книга «Оркестр маленьких жучков», на стихи Светланы Бень, тоже с иллюстрациями Екатерины Панфиловой. В этой книге читатель знакомится с разными инструментами, узнает, как можно их сделать из подручных материалов, и разовьет полет фантазии до невероятных высот, как и с книгой про облака. Да, книги они такие, а когда в них еще и музыка внутри...



Всей семьей:

Вафелька и Шоколадка спешат на помощь картонным человечкам

В одном городе жил добрый мастер Тулья. Он смастерил сказочный город из разноцветных шляпных коробок: с площадью, башней с часами и очень красивыми домиками. А из маленьких кусочков картона Тулья сшил человечков. Только вот не отрезал концы ниток. Злой разбойник Крага сразу же воспользовался ситуацией и решил, что можно человечками управлять. Но смелая девочка Вафелька со своей собачкой Шоколадкой и скоморохом Дудкой приходят на помощь картонным человечкам.

«Площадь картонных часов», Леонид Яхнин, из-во «Качели», 2020 г

Кстати: Эта добрая сказка - классика написана одним из лучших писателей и переводчиков 20го века Леонидом Яхниным. За перевод "Алисы в Стране чудес" Яхнин был награжден Международным дипломом имени Андерсена. Сказку о домах Леонид написал не случайно, ведь по профессии он архитектор. Читая сказку о картонном городе, очень хочется построить свой.



Юным путешественникам: Держим путь на Каль-кут-ту!

Кораблик мечтает о разных странах, но что-то все время мешает ему отправиться в плавание — то груз не тот, то компания неподходящая. Однажды под палубой поселяется мышонок, который уговаривает его поплыть в Калькутту. Однако на этом путешествие не заканчивается.

«Каль-кут-та!», О. Сафронова, из-во «Облака», 2018 г

Кстати: На форзаце вы найдете контурную карту мира, на которой выделены 20 географических названий, упомянутых в книге. И чтобы вы эти названия не пропустили, они выделены крупным жирным шрифтом


Уникальная история:

Про облака ... придумай сам ...

Участники «Стихотворного марафона» читательского клуба для детей-билингвов #mojsovremennik придумали, что еще можно делать с облаками:

Что можно делать с облаками,
Гуляя в небе босиком?
Укрыться белым одеялом
И наслаждаться дивным сном!

Что можно делать с облаками?
Им форму придавать руками.
Нежно их столкнуть боками.
Собрать всем детям оригами.
Что можно сделать с облаками?
Смотреть на них, прижавшись к маме!




  • Малышам-карандашам: Крольчонок и Совёнок – друзья навсегда!
  • Читаем и играем, сами и с мамой: Сыщик Незевайкин распутывает 13 дел
  • Малышковый научпоп: Мышонок Невио раскрывает тайны
  • Строчки в рифму: Стихотворения Анастасии Орловой о профессиях
  • Всей семьей: Поросёнок Фома попадает в Академию художеств
  • Юным путешественникам: На экскурсии с котёнком Мур-мур
  • Уникальная история: Агогика и Голавль
Малышам-карандашам:

Крольчонок и Совёнок – друзья навсегда!

Вы думаете, ну и что тут такого? Да только обычно совы спят днём, а кролики - ночью. И как же тут можно подружиться? Секрет этой дружбы нам раскрыли писатель Пшемыслав Вехтерович и художница Эмилия Дзюбак в ОЧЕНЬ красивой книжке. Эту историю обязательно захочется прочитать с мамой перед сном в тёплой уютной кроватке.

«Друзья навсегда», Пшемыслав Вехтерович, из-во «Стрекоза», 2021 г.

Кстати: этот творческий дуэт писателя и иллюстратора из Польши известен на весь мир. Их совместная книга «Быть Тигром», которая приглашает вас провести один день в джунглях, стала настоящим бестселлером в ряде европейских стран в 2019-2020 году.


Читаем и играем, сами и с мамой:

Сыщик Незевайкин распутывает 13 дел.

Череда загадочных происшествий захлестнула городок Чудинов: то все ложки из столовой исчезнут, то енот из зоопарка убежит. Но теперь за дело взялись юный и очень талантливый сыщик Гриша Незевайкин и его собака Чука. И им нужна ваша помощь в распутывании непростых дел, которые превратились просто в захватывающие квесты. Добро пожаловать в команду сыщиков!

«13 дел детектива Гриши Незевайкина», Л. Илюшина, из-во «Клевер», 2020 г

Кстати: Это не просто книга, а книга-квест – вы читаете историю и играете прямо в книге. Кроме того читатель знакомиться с разными профессиями и их особенностями.


Малышковый научпоп:

Умный мышонок Невио разбирается в средствах передвижения.

Вы знакомы с умным мышонком Невио? Он живёт в городском парке в заброшенной машине. Невио очень любознателен и просто обожает приключения и исследования. У него даже есть специальный ракетный ранец. Но он сломался. И чтобы не пришлось идти пешком, Невио решает разобраться, почему ракета летит, корабль плывёт, а машина едет.

«Умный мышонок Невио. Почему ракета летит, корабль плывёт, машина едет», Маттиас фот Борнштедт, из-во «Питер», 2018 г

Кстати: Серия книг немецкого писателя Маттиас фот Борнштедт об умном мышонке Невио даст ответы любознательному читателю и на многие другие вопросы. Например, как пожарные тушат огонь, почему цветы становятся фруктами, зачем нужен подъёмный кран и многое другое. В каждой книге есть история о мышонке и занимательные факты, которые будут интересны юному исследователю.



Строчки в рифму:

Стихотворения Анастасии Орловой о профессиях

Вы уже задумывались, кем хотите стать, когда вырастете? А знаете, чем целый день занимается повар, водитель, парикмахер или архитектор? В этой книге всего 12 страниц, но они расскажут всё о разных профессиях. В стихах. И эти стихи очень быстро и легко запомнятся. Вы легко сможете представить себя в роли того, кто вам больше всех понравится.

«У машины есть водитель», Анастасия Орлова, из-во «Книжный дом Анастасии Орловой», 2020 г

Кстати: Если вы еще не знаете, у Анастасии Орловой есть много других замечательных книг со стихами для детей от 2 до 4х лет. Знакомство с её творчеством можно начать с книг «Яблочки-пятки»и «Это грузовик, а это прицеп». А ещё стихи Анастасии Орловой часто можно встретить на страницах нашего журнала!



Всей семьей:

Поросёнок Фома попадает в Академию художеств

В Академии художеств, где учились и учатся все великие художники, появился новый ученик – поросёнок Фома. У него с детства был талант к рисованию. Он-то и привёл его из родных Больших Грязищ в город, в саму Академию. А в городе жизнь совсем другая, суматошная, и свинок здесь почему-то не очень жалуют… Но славный характер, доброе сердце и новые друзья помогли Фоме разобраться в сложных вопросах, а главное — остаться собой.

«Про художника Фому», Антон Соя, из-во «Лорета», 2020 г

Кстати: У автора книги о поросенке Фоме есть две книги, которые очень любят читать дети: «Ёжка идет в школу» и «Маша и таракан-Аркаша». Так вот, Антон Соя недавно рассказал, что планирует написать продолжение любимым историям. Ура!



Юным путешественникам: На экскурсии с котёнком Мур-мур

Добро пожаловать на экскурсии с самым занятным и весёлым экскурсоводом - котёнком Мур-мур. Он вам в считанные минуты покажет всё в Париже, Лондоне и Нью-Йорке. Да еще и в стихах, которые вы сможете прочитать сами или с мамой. Куда отправимся в этот раз? Эни-бени-му...

- Котенок Мур-мур? Где ты был в этот раз?
- В Нью-Йорке и будет о нём мой рассказ!

Ну тогда добро пожаловать в Нью-Йорк! А где бы хотели побывать вы?

«Котёнок Мур-мур», Рассел Пантер, из-во «Клевер», 2017 г

Кстати: Рассел Пантер английский писатель, автор многих книг-картинок. Его книги на языке оригинала издаются в Userborne Publishing, прекрасно подходят для первого чтения и для чтения со взрослыми. Кроме серии книг о котёнке Мур-мур у него ещё много всего интересного, например, история о пирате, или о динозавре, который забыл как рычать. Но пока их еще на русский язык не перевели. А вдруг это сможешь сделать ты?


Уникальная история:
Агогика и Голавль

Однажды огненная коза Агогика прогуливалась в парке, напевая песенку, постоянно отклоняясь от темпа, ведь её звали Агогика!

Вдруг она увидела необычного журавля с огромной головой. Он держал в руках карту, растерянно оглядываясь.
- Вам помо-о-о-очь?
- Si, señorita, май нэйм из Голавль, я искать итальянский опера. Я плохо говорить по-русски.
- I can help you! Follow me.

И журавль пошёл за Агогикой. Всю дорогу они разговаривали по-английски и думали: «Как же хорошо, что я знаю английский!»

Эту историю придумали ребята из детского центра Intelligenzförderung e. V., который находится в немецком городе Менхенгладбах. Авторам этой сказки от 7 до 10 лет: Эмилия Л., Диана Ц., Николь Г., Элиза К., Софи С. Иллюстрация – Эмилии Луганской

  • Малышам-карандашам: Новые истории о лучших в мире друзьях
  • Читаем и играем, сами и с мамой: Пират Ой-хо-хошкин набирает команду.
  • Малышковый научпоп: Степа и Степанида узнают, что такое время
  • Строчки в рифму: Маша Рупасова написала стихи про котов
  • Всей семьей: Аня и Даня не идут в школу
  • Юным путешественникам: Аста отправляется в кругосветное путешествие
  • Уникальная история: Cказка о птичке с кривым носиком.
Малышам-карандашам:

Новые истории о лучших в мире друзьях

Утёнок и Гусёнок – лучшие в мире друзья. И у них постоянно что-то происходит. Об их приключениях рассказал нам Тэд Хиллс, а теперь эти рассказы перевели и на русский язык. То друзья в траве нашли очень странное яйцо, то собрались на пляж, то отправились на поиски тыквы, то подарка. И всё они делают вместе: играют, путешествуют, совершают открытия, учатся считать и различать цвета и разбираться в чувствах. И хотя порой они ссорятся, вредничают и задираются, их крепкую дружбу ничто не способно разрушить.

«Утёнок и Гусёнок», Тед Хиллс, из-во «Волчок», 2020 г.

Кстати: книги об «Утёнке и Гусёнке» переводили на русский язык Ольга Варшавер (переводчик знаменитого кролика Эдварда ДиКамилло) и Дина Крупская (переводчик не менее знаменитого «Кота убийцы»)


Читаем и играем, сами и с мамой:

Пират Ой-хо-хошкин набирает команду.

Внимание-внимание! На горизонте появился пират Ой-хо-хошкин. И сразу втянул нас в разные истории. В одной, подкрепившись тарелочкой супа, он смог победить других пиратов, акулу, свирепого льва и даже людоедов. В другой истории пират Ой-хо-хошкин встретил бабушку, которая может оседлать крокодила и заставить всю команду прыгать через скакалочку. И, главное, помочь навести порядок… Обо всем этом рассказала нам Валентина Дёгтева в новых книгах про забавного пирата.

Прочитав их, ты тоже узнаешь, как быстро и правильно наводить порядок в своих пиратских игрушках. Тогда Ой-хо-хошкин обязательно возьмет тебя в команду.

«Ой-хо-хо и тарелка супа», «Ой-хо-хо и бабушкин сундук», Валентина Дёгтева, из-во «Антология», 2020-2021 г

Кстати: У Валентины Дёгтевой есть очень много смешных историй как для дошкольников, так и для детей младшего школьного возраста, которые не только интересно читать, но и смотреть и слушать, так как по ним поставлены спектакли. А как вам идея инсценировать их самим?


Малышковый научпоп:

Стёпа и Степанида узнают, что такое время

Если ты не знаком со Стёпой и Степанидой, то самое время это исправить. Ведь вместе с ними можно узнать столько всего интересного о мире вокруг тебя. А еще попутно разгадать море головоломок, ребусов, задачек, раскрасок. Стёпа со Степанидой уже успели выяснить, как строить дом и испечь пирог. Теперь они узнают, что такое время, из чего складываются часы и минуты, сколько в году месяцев и времен года и даже смастерят солнечные часы. А совсем скоро, откроем вам по секрету, они еще и познакомятся с хорошими манерами. Но это уже будет другая новость.

«Что такое время», «Хорошие манеры», Елена Запесочная, из-во «Бином детства», 2020-2021 г

Кстати: Серия книг Елены Запесочной «100 тысяч почему» прекрасно дополнят тетради Kumon и наоборот. Но в отличии от других развивающих серий, у них есть постоянные герои, которые составят читателю компанию в новых открытиях.

Строчки в рифму:

Маша Рупасова написала стихи про котов

И что тут такого, скажете вы, ведь про котов есть столько историй! Да, но не у Маши. У нее есть истории про собак, про наоборотнюю маму, бродячую кашу и даже падающих с неба старушек. А вот про котов она никогда не писала. Но как-то увидела на фотографии подруги Мартына и Барсика и поняла, что эти коты не выйдут из ее головы, пока она не напишет про них книгу, развивающую воображение. Книга получилась очень смешной, доброй и необычной. А вы никогда не пробовали сочинять стихи про котов?

«Мартын и Барсик. Два кота красота», Маша Рупасова, из-во «Альпина Паблишер», 2020-2021 г

Кстати: Стихотворения Маши Рупасовой печатаются и на страницах «Шалтая-Болтая», например, в выпуске 7 «Снежная сказка», который до конца зимы вы можете приобрести с огромной скидкой)

Всей семьей:

Аня и Даня не идут в школу

Аня и Даня – двойняшки. И им скоро идти в школу. Но зачем, они не знают. Ведь всю информацию можно найти в интернете. И вот случайно Даня оживил динозаврика из игры, которую разрабатывал папа-программист. Динозаврик оказался очень милым и на редкость смышлёным. Аня с Даней решили сами обучить способного малыша всем наукам, уж тут им стало совсем не до школы! Так что Аня и Даня в школу не идут. А вы?

«Аня и Даня не идут в школу.», Ольга Добросовестная, из-во «Нигма», 2021 г

Кстати: Ольга Добросовестная лауреат разных литературных премий и автор очень многих других добрых сказок. Как она сама утверждает, она не любит плохих героев, поэтому они в ее книгах практически не встречаются.

Юным путешественникам: Аста отправляется в кругосветное путешествие

В красивом северном городе Санкт-Петербурге жила девочка с необычным именем Аста. Она умела путешествовать… вместе с ветром! И появлялась где-нибудь в другом уголке Земли, где какому-нибудь мальчику или девочке нужна была помощь. Путешествуя по миру, Аста встречала много нового и интересного, например, она узнала, что едят на завтрак дети в Индии, сколько на Земле океанов и что делать, если ты потерялся.

«Аста-Ураган. Географические приключения», Кристина Кретова, из-во «Питер», 2017 г

Кстати: Астой действительно зовут дочку автора этого географического бестселлера для дошкольников. Кроме путешествия вокруг света, есть возможность отправится с Астой в путешествие по России. И это еще не всё. Кристина Кретова приглашает маленьких читателей совершить открытия и с другими героями, например, с мышонком Неда отправится в Калининграде, со снегирем в Африку, с щенком на Красную площадь, а котенком в Петербург.


Уникальная история:

Cказка о птичке с кривым носиком.

Эту историю придумала Ассия. Ей 10 лет и она живет в Марокко. Ассия говорит на арабском, русском и французском языках.

Жила-была птичка с кривым носиком. Над ней смеялись цветок и земля. Обиженная, она улетела и встретила человечка, предложившего ей две горошины, способные исполнить желание. Она увидела, что цветок завял, а земля замусорена, и отдала им горошины. Цветок ожил. Пораженные его красотой, люди убрали мусор. Цветок и земля спросили, почему птичка не пожелала себе прямого носа? Она ответила, что и с кривым носом можно жить, а их она спасла.



  • Чем заняться зимой, если ты рыжий лис.
  • Дядя Боря и тетя Варя распутывают дело.
  • Невероятное погружение в эру динозавров начинается!
  • В голове цветные мысли.
  • Животные рассказали сказки о людях.
  • Уникальная история: про пчелу Финю и хлопушку Филю.
Чем заняться зимой

Чем занимаетесь вы, дорогие читатели наших новостей, зимой? Впадаете в спячку? Прячете орешки? Устраиваетесь поудобнее в темной пещере? Меняете шубку? Нет? И вам ни одно из этих занятий не по душе? Вот и рыжему лису тоже это не нравится. Что же делать? Читайте «Зимние танцы» Мэирон Дейн Бауэр, американской детской писательницы, и узнайте, чем же занялся рыжий лис зимой. А нам не забудьте рассказать, чем занимаетесь зимой вы.



Дядя Боря и тетя Варя распутывают дело.

Некто пролил банку чернил, сбросил со стола "три тарелки, два котла и в кастрюлю с молоком кинул клещи с молотком". Нашлись и улики - деревянный пистолет, жестяная дудочка и складная удочка на столе - и, конечно, подозреваемые - серый кот, черный пёс, толстый как сундук индюк и курицы. А, может, это были совсем не они?! Поучаствовать в расследовании с дядей Борей и тетей Варей можете и вы, раскрыв, нет, даже не раскрыв, а растянув книгу-гармошку А. Введенского «Кто».


Внимание! Невероятное погружение в эру динозавров начинается!

Прямо через окно в обложке ныряем вглубь веков. И что там? Конечно, кругом одни динозавры! Копай глубже и встречайся с теми, кто населял нашу планету миллионы лет назад. Прогуляйся по доисторическим горам и равнинам, поплавай и полетай с самыми невероятными и загадочными существами на планете. Игра-находилка в конце книги Тимоти Напман: «Кругом одни динозавры. Копай глубже!» поможет ничего не пропустить и хорошенько запомнить, как выглядели разные динозавры.


В голове цветные мысли

Стало известно, что мысли в голове – цветные! Желтые, красные, зеленые и голубые… А какого цвета они в твоей голове, если ты подумал о маме, о чувствах и людях вокруг тебя? А какого цвета становятся мысли, когда ты думаешь о природе: летом, осенью, зимой и весной? В какой узор складываются мысли, когда они начинают двигаться по кругу? Читай стихи в сборнике Анастасии Орловой «В голове цветные мысли» и проведи эксперимент! Расскажи в наших новостях, что у тебя получилось.



Животные рассказали сказки о людях.

В книге бельгийской писательницы Китти Краутер «Ночные сказки» записаны три необыкновенные истории, которые рассказали животные о людях: про ночную стражницу, которая бьет в свой гонг и говорит всем, когда ложиться спать; про девочку с мечом, которая отправилась в лес за ежевикой и потерялась; и про человека, никогда не снимающего пальто, борющегося с бессонницей. Эти необычные истории могут прочитать мамы и папы детям на ночь, а дети, которые уже умеют читать, могут их прочитать мамам и папам сами. Ведь и ваши родители любят, когда им рассказывают сказки.



Уникальная история: про пчелу Финю и хлопушку Филю.



Эта история была придумана и записана на мастер-классе иллюстратора и автора книг-картинок, Екатерины Панфиловой. В нашем Инстаграм @shaltay_boltay_uk смотрите и слушайте эту историю в исполнении автора- 7-летней Зои из Нидерландов.

Хотите тоже придумывать такие истории? Пишите нам, мы расскажем обязательно, где проходят наши мастер-классы. У вас есть свои истории? Присылайте их в редакцию и мы поделимся ими с нашими читателями.


  • Новый год в опасности. Зимние сказки спешат на помощь.
  • Большие приключения с Дедом Морозом начинаются.
  • Едем в гости к полярному медведю.
  • Стало известно, как Дед Мороз на свет появился.
  • Уникальная история: История в открытках.
Новый год в опасности. Зимние сказки спешат на помощь!

Дед Мороз остался без подарков, и ему угрожает коварный монстр, который украл рождественский дух и возомнил себя Королем Рождества. Срочно разыскиваются смелые помощники от 2 лет, ростом не выше двух метров и весом не больше 100 килограмм. Они смогут помочь вернуть рождественский дух с помощью зимних сказок, теплых объятий, молока с печеньем и подарков для любимого Деда Мороза. Только так можно спасти Новый год. Подойдут любые зимние сказки. Чем больше, тем лучше. Начать можно со сказок, написанных и нарисованных Катей Панфиловой «Ашуни. Сказки с рябиновой ветки» и «Юнь Чень», сказки о девочке, которая никогда не видела снег.


Большие приключения с Дедом Морозом начинаются.

И пропустить эти приключения мы, конечно, не можем. С книгой Маши Рупасовой, Кати Тиховой, Оли Домогацкой «Новый год на носу» нам это и не грозит.

Уже на первой странице — лицо угадайте-кого с длинной складной бородой, по которой можно считать, сколько дней осталось до Нового года (ее можно использовать каждый год). Здесь есть и сундук с подарками, и колесо, которое зажигает свет в домах зимним вечером, и диджейский пульт. Можно увидеть, как выглядит центр распределения подарков, зажечь елку или сыграть в настольную игру, которая есть прямо в книге. Дополняют увлекательные занятия веселые стихи Маши Рупасовой.

Мало приключений и стихов? Тогда сразу открывай другую книгу Маши «Пишет бабушка Зима». Здесь еще больше героев, который, каждый по-своему, создает чудо. И в этот раз всё в стихах. Жена Деда Мороза , например, вызывает метель, кикимора наделала ошибок в открытке, снеговик удрал на Камчатку. Ну, и так далее. А чтобы было еще веселее, можете, и вы в этом году рассказать Деду Морозу, например, такое стихотворение:

— Здравствуй, Дедушка Мороз!

— Мальчик Вася произнёс.

— Можешь прятать Свой мешок,

Я не выучил стишок!

Мало приключений и стихов? Тогда сразу открывай другую книгу Маши «Пишет бабушка Зима». Здесь еще больше героев, который, каждый по-своему, создает чудо. И в этот раз всё в стихах. Жена Деда Мороза , например, вызывает метель, кикимора наделала ошибок в открытке, снеговик удрал на Камчатку. Ну, и так далее. А чтобы было еще веселее, можете, и вы в этом году рассказать Деду Морозу, например, такое стихотворение:

— Здравствуй, Дедушка Мороз!

— Мальчик Вася произнёс.

— Можешь прятать Свой мешок,

Я не выучил стишок!

Едем в гости к полярному медведю.

Полярный медведь Олаф приглашает Софи и вас, дорогие читатели, к себе в гости, в Арктику. Олаф покажет вам всё самое интересное: от ледниковой мыши до северного сияния. Вы узнаете, что дом полярного медведя - не просто пустая промёрзшая земля. Это целый мир, наполненный жизнью, приключениями и новыми друзьями. Как попасть в гости? Очень просто! Открыть книгу Тира Хедер «Доклад о медведях». Не забудьте нам рассказать потом, что вам больше всего в ней понравилось.

Стало известно, как Дед Мороз на свет появился.

Дело было так. В чистом поле, недалеко от городских стен Великого Устюга...

Нет, вначале поссорились на весна, лето и осень. И Дед Мороз…

Вернее нет, летел Дед Мороз к полярной звезде, чтобы туда Новый Год доставить. А чтобы видеть, как ему с неба спускаться, зажгли на Земле огни на елке…

В общем, чтобы не запутаться, читайте сами эту сказку, записанную двумя самыми настоящими сказочниками, Мариной Москвиной и Сергеем Седовым.

Эта история рассказана так интересно, что немедленно была признана официальной версией появления Деда Мороза. И по ней уже даже поставили пьесу.


А если вы еще больше хотите новогодних историй, посмотрите на серию издательства «Вили Винки» «Книжка под елку». Там ждет вас много волшебных открытий.

Уникальная история

Сегодня в этой рубрике мы покажем вам, как создать абсолютно уникальные открытки. Открытки, в которых можно рассказать свою историю. Не обязательно новогоднюю.

Эти открытки создавали ребята, которые спасали Новый год в «Школе эльфов» с Катей Панфиловой, автором и иллюстратором зимних сказок, о которых мы уже рассказывали в нашем новостном выпуске.

Эти абсолютно уникальные идеи можно усовершенствовать по своему усмотрению.

Для открытки от Ашуни тебе понадобиться акварель и цветная бумага. Это будет открытка с секретом. Вначале твой получатель найдет зимнюю избушку. В ней он обнаружит гнома Ашуни, который пожелает что-нибудь очень доброе.

А теперь «изюминка», вернее «рябинушка» в нашем случае, для тех, кто не боится ювелирной работы. Каждую ягодку на открытке ты можешь приклеить только с одной стороны. Так, чтобы когда ты ее отогнул можно было бы прочитать какое-нибудь доброе пожелание, например,

«ТЕПЛА» «ЛЮБВИ» «ОБНИМАШЕК» «ПЕЧЕНЬЯ»

Эти слова можно написать на ягодках по кругу небольшими буквами.

А на открытке по книге «Юн Чень» ты можешь рассказать свою собственную историю о Чуде. Рассказать можно на самой открытке в рисунке. А можно и записать внутри свою историю. Для того, чтобы открытка твоя стала еще чудеснее, Катя предложила ее сделать в технике «гратаж». Это не нарисованная открытка, а процарапанная. Как это сделать? Ты легко найдешь в интернете, как подготовить для процарапывания задний фон самостоятельно. Или тебе могут помочь родители. А вот что процарапаешь ты, зависит только от тебя. Твоя открытка будет наверняка такая же уникальная, как ты сам и твой новый год.

А мы постараемся наполнить следующий год новыми книгами и потрясающими литературными новостями. С наступающими праздниками и до встречи в новом году!
  • Во что играют бабушки
  • Лиса и поросенок находят приключения себе на голову (и на хвост)
  • Можно ли приготовить варенье из грибов?
  • Открывается детективное агенство «Совиный глаз»
  • Уникальная история: Овощной спор
Детско-Литературные Новости.Выпуск 6
Стало известно, во что играют бабушки.

Когда у Волчонка родители ушли на охоту, он остался дома с бабушкой и очень расстроился. Ведь его бабушка старенькая, не может быстро бегать и играть в догонялки. Но оказалось, что с бабушкой можно здорово провести день: печь пирожки, читать сказки и искать, куда делись очки. И это еще не всё. А что еще - читайте в новой книге Ирины Зартайской, которая так и называется «Во что играют бабушки». И расскажите нам, во что вы играете со своей.


Лиса и поросенок находят приключения себе на голову (и на хвост).

Если вы говорите по-норвежски, то уже наслышаны об этих смешных, абсолютно дурацких историях Лисы и Поросенка. Ведь в Норвегии Лиса и Поросенок – герои номер 1 и неудивительно, что слава о них разлетается по всему миру. Теперь о них можно почитать в четырех книгах и по-русски и узнать

- о попытке Лисы и Поросенка вырастить редиску из семян,
- об открытии кафе для перелетных птиц. ( Блюда там на любой вкус: мясные мухи под соусом и отборные червяки, суп из личинок и живой десерт прямиком из муравейника.)
- о попытке вылечить леопардоз у Поросенка при помощи газировки и булочек.
- о борьбе с комарами: можно ли заставить их самих просить пощады, если намазать на себя все, что есть в доме и загадочно пахнет.

По-норвежски историй Бьерна Рервика о Лисе и Поросенке уже в три раз больше. Так что приключения только начинаются.



Можно ли приготовить варенье из грибов?

Можно. Из маслят получается отличное грибное варенье! Да-да, не удивляйтесь, некоторые грибы используют для приготовления сладостей: варенье варят из маслят, мокрух, из желтых и черных лисичек. А из плотных ножек вешенки и молоденьких желтых «лисят» выходят отличные сладкие грибные цукаты.

Еще можно приготовить суп-зеленку. А если у вас есть небольшой заводик по производству шампуней или переработке памперсов, то и тут вам без грибов не обойтись. Обо всем этом и многом другом невероятном о грибах можно узнать из недавно появившегося атласа-определителя Михаила Вишневского.


Открывается детективное агенство «Совиный глаз»

И сразу берется за работу. Ведь произошло невероятное происшествие! Неслыханная дерзость! В это невозможно поверить! Кто-то пробрался ночью в сад Вилли Ватсона и потоптал его обожаемые лилии. Но это ещё полбеды. Злоумышленник похитил любимые пирожные медведя. А ведь они были с блестящей глазурью. Кроме того, у всех зверей в лесу стали пропадать вещи. Ну всё, полуночный вор, тебе несдобровать! Агенство «Совиный глаз» берется за дело, а вместе с работниками этого агентства тайны похитителей сможете раскрыть и вы. В книге есть наклейки и задания на внимательность. Они помогут вам скорее влиться в работу детективов.



Уникальная история

Уникальную историю придумала и рассказала нам девочка из г. Саарбрюкен из Германии Ребекка. Ребекке 10 лет. Она очень любит читать рассказы и писать истории. Вот одна из них.

Овощной спор

Однажды, когда овощи мирно кипели в своей кастрюльке, маленький горошек сказал:
- Знаете, кто в овощном супе самый главный?
- Конечно я! - сказала свёкла. – Я здесь самая вкусная.
- Нет, это я самый главный, потому что самый острый, - объявил острый перец.
- Нет я! - закричала капуста.
- Нет я!
- Нет я!
А между тем над кастрюлькой наклонилась ложка, и овощи хором закричали: «НЕ МЕШААААААЙ!!!»


Детско-Литературные Новости.Выпуск 5
Встреча с новыми и старыми героями Юлии Симбирской в вашем шкафу.

Вы давно заглядывали себе в шкаф и интересовались, что новенького у вашей шапочки, которую вы не надевали всё лето, как искупались носочки на прошлой неделе и куда пропали колготки, оставленные на стуле? Как? Вы думаете: «Что станется с этими вещами?» А как же! У них происходит много всего в жизни. Если вы даже не догадывались об этом, то пора вам познакомиться с книгой Юлии Симбирской «Истории с помпоном». Ведь герои этой книги как раз те вещи, которые находятся у вас в комнате.

Коротенькие истории о самых обыкновенных вещах очень удобно читать на ночь.
А после прочтения книги можно вместе с мамой придумать историю о своих вещах. Будем с нетерпением ждать ваших собственных историй!

Кстати, пару слов об авторе, Юлии Симбирской. Кроме того, что она придумала удивительные истории о самых обычных вещах, она же познакомила читателя со многими другими чудесными героями, например, белочкой Зосей и зайцем Лапином. А еще в этом году вышла книга с ее легкими, веселыми стихами «Ехал дождь в командировку». В них тоже происходят всякие невероятные события: то малина готовиться стать вареньем, то сверчки играют на скрипках. В общем, не соскучишься!

Новости собачки Клода – обычного пса с необычной жизнью.

Клод и сэр Жёв-носок отправляются на каникулы первый раз в жизни. Они построили песочный замок, съели вкусное мороженое и позагорали. И всё шло хорошо, пока... Клод не встретил настоящую банду пиратов и отправился на поиски сокровищ!
Весёлую историю о приключениях Клода от Алекса Т. Смита читают дети во всем мире. И ты ее сможешь прочитать самостоятельно. Попробуй!


Автор Петсона и Финдуса открывает секреты летучих мышей.

Последнее время летучие мыши у всех на слуху. В чем их только не обвиняли, в чем только не подозревали! Конечно, у них поднакопилось много секретов. Ну, например, знаешь ли ты, что летучие мыши умеют петь и съедают за ночь тысячу комаров? Эти и другие тайны открывает для вас сам Свен Нурдквист, известный нам как автор Петсона и Финдуса, и Мартин Эмтенес в книге «Удивительные летучие мыши».



Точка растёт.

«Подумаешь новость!» - скажешь ты. Но точка растёт себе и растёт.

Точка -> пятнышко -> лужа -> море. А в море водятся огромные киты. А потом... А потом точка превращается в огромный земной шар. И всё это чудесное превращение вместилось в небольшую, но очень классную книгу Ксении Горбуновой «Точка растёт». Ее многие называют лучшей книгой этого года.

А какая книга этого года стала самой лучшей для тебя? Расскажи нам об этом обязательно!


Уникальная история «Танцуют все»

В нашей «Уникальной истории» сегодня комикс о самых простых вещах и вере в себя. Придумала его девочка Лиат. Ей 10 лет, и она живет в Германии недалеко от города Франкфурта. Читайте комикс Лиат «Танцуют все» и помните, что самые простые вещи рядом с вами могут хранить удивительные секреты. И если вам удасться их разгадать и записать в любой форме, то вы можете поделиться их историей с нами. Полную версию комикса вы можете прочитать в нашем инстарграм @shaltay_boltay_uk


Детско-Литературные Новости.Выпуск 4
  • Пёс Чао ищет друзей
  • Приключения викинга Таппи в Шепчущем Лесу продолжаются.
  • О самом важном в жизни очень занятых детей
  • Стоит ли тревожить носорога?
  • Уникальная история: Кто это? Загадка и игра в загадку
Пёс Чао ищет друзей

Милый черно-белый пес породы бордер-колли по имени Чао живёт в Италии и мечтает познакомиться с вами. Он с радостью расскажет о себе, а потом будет ждать, когда же вы снова откроете книгу, чтобы поиграть с ним… и даже нарисовать его! Да-да он готов вам позировать. Но больше всего он любит поговорить: о любимых играх и мультиках, о том, как правильно переходить дорогу и что такое быть усидчивым. Познакомиться с Чао, узнать побольше о его породе и о стране Италии, подружиться с ним и научиться важному и полезному мы можем благодаря новой книге Антона Соя «Чао, давай дружить». А ваши портреты Чао присылайте нам в редакцию. Мы обязательно покажем их автору!



Приключения викинга Таппи в Шепчущем Лесу продолжаются

Как научиться не бояться грозы? Как отыскать потерявшуюся подушку для самых волшебных снов на свете? И что же делать, когда весь лес рискует остаться без завтрака? Конечно, добрый викинг Таппи решит все проблемы Шепчущего Леса! Ведь он знает, как сделать даже ненастный день радостным!

Обо всем этом вы узнаете из нового сборника популярной серии волшебных сказок польского писателя Марцина Мортка "Большая книга викинга Таппи. Приключения продолжаются". В нее вошли такие рассказы как "Викинг Таппи и вкусный секрет", "Викинг Таппи и большая буря", "Викинг Таппи и настоящая дружба".



О самом важном в жизни очень занятых детей

Вы, конечно, знакомы с очень занятыми мамами и папами, их детьми, кошками и собаками? Скорее всего даже не просто знакомы, а они живут в вашем доме. И у них всё время что-то происходит. То посуду надо помыть, то зубы почистить, то поехать в зоомагазин за рыбками, то притащить щенка. И ни минуты покоя! О самом важном в жизни занятых детей и их родителей читайте в книге-комиксе Юлии Даниловой. Вас ждут забавные истории о волшебном доме, в котором буквально всё и все: кастрюли и сковородки, двери и окна, столы и стулья - вовсю общаются и выражают своё мнение. А дети заняты своими обычными детскими делами - приключениями.


Новости в мире азбук: «Не тревожьте носорога!»

«Не тревожьте носорога!» предупреждает Анастасия Орлова в своей новой Азбуке, которая именно так и называется. А для того, чтобы быть в курсе не только всех предупреждений, но и последних новостей, нужно уметь читать. А чтобы уметь читать, нужно знать буквы. А чтобы буквы запоминались легко и с радостью, нужны современные яркие, сочные книги. Прямо вот как эта.


МАМА-ЙЕТИ

ПАПА-ЙЕТИ

И малютки ЙЕТИ – дети


Уникальная история: Кто это? Загадка!

В разделе «Уникальная история» в этот раз – уникальная загадка, которую нам прислала Света из Мадрида, 6 лет.

Кто это?

У меня есть чешуя, но я не рыба.
Я вылупляюсь из яйца, но не птица.
Я похожа на динозавра, но не динозавр.
Я могу потерять хвост, но не голову.

Догадались кто это? Присылайте нам свои ответы в рисунках и свои придуманные загадки!

С такими загадками можно устроить целое состязание. Читайте вопросы вслух и предлагайте свои ответы на каждый вопрос. Кто раньше догадался, о ком идёт речь, тот заработал больше очков. Чем больше у вас придумано таких загадок, тем играть интереснее.


Детско-Литературные Новости.Выпуск 3
  • Планы на лето Кролика Лапина
  • Новости Солнечного леса: Земляничная Фея, Искорка и их друзья
  • Нашествие динозавров
  • Как история про Сашу и Машу вдохновила на сказку про Тима и Дигги
  • Уникальная история: «История в стихах, которая просит продолжения»
Планы на лето Кролика Лапина

Как много кроликов уже встретилось вам на страницах прочитанных книг? Два? Пять? Десять? Ну вот вам в копилочку еще один, замечательный, миленький, сладенький, кролик Лапин. И даже не один, а со всем семейством – мама, папа-поэт, Простодедушка-путешественник. Это сколько ж у нас уже получилось новых знакомых кроликов?

Но больше всех не сидится на месте Лапину. Вот что у него в планах на ближайшее время:

- Научить хомяка слушать, как в ушах свистит ветер,
- Покормить подкроватное чудовище морковными пастилками,
- Срочно что-то изобрести.

А еще:

- Почитать прекрасные стихи,
- Попробовать два рецепта,
- Сделать фонарик.

Поскакали и мы вслед за кроликом! Все приключения кролика Лапина вы найдете в новой книге Юлии Симбирской, а с нами не забудьте поделиться вашими изобретениями и планами на остаток лета.



Новости Солнечного леса: Земляничная Фея и ее друзья

У обитателей «Солнечного леса» как всегда много дел.

Земляничная фея, которая первой поселилась в «Солнечном лесу» , придуманном немецкой писательницей и иллюстратором Штефани Дале, устраивает бал на цветочном лугу.

Маленькая принцесса эльфов Лилия с помощью волшебного шара отправилась на поиски пропавшего песика Тротти.

К фее Розочке в двери замка снова стучатся гости: это принцесса Сисси, которая мечтает заполучить пони.

Маленькая лесная ведьмочка Искорка каждый день учится чему-то новому. Она практикуется в искусстве заклинаний, участвует в Магическом конкурсе, приглашает на обед великого мага Аснаракса и собирает звёзды в небе. И обо всем этом она рассказывает в новой книге, в которую войдут все 4 истории о ней. Кстати, а вы знаете, что на немецком языке эту замечательную ведьмочку зовут Фрида. Но Искорка, по-моему, намного лучше. А как вы думаете?



Нашествие динозавров

О-о-о-о! А-а-а-а ... Всех юных палеонтологов свистать наверх! Ух... Вы уже тут?! Очень хорошо, теперь нас нашествие динозавров не страшит. Их этим летом стало значительно больше. И не только потому, что вышел новый номер журнала «Шалтай-Болтай», а с ним отправились на прогулку толпы динозавров (кстати, а вы считали, сколько точно?). А еще и потому, что теперь каждый может завести динозавра у себя дома.

В книге Дженни Джейкоби «Музей Динозавров» можно собрать трицератопса, стегозавра, тираннозавра, лиоплевродона и птерозавра. А для того, чтобы они сразу не затерялись, их можно поместить ... хм... в свой собственный музей. Ну и главного палеонтолога семьи назначить директором, конечно. На экскурсию можно пригласить всю семью. И пусть не боятся. В надежных руках профессионалов ни один динозавр больше не убежит.


Как история про Сашу и Машу вдохновила на сказку про Тима и Дигги

Вы, наверняка, слышали о Саше и Маше, которых придумала голландская писательница Анни Шмидт, а на русский язык перевела Ирина Лейк. Мы уверены, что закончив работу над книгами о Саше и Маше, Ирине стало очень грустно. И вот она написала книгу сама. И тоже о двух друзьях. Но не о мальчике и девочке, а о мальчике и ... дикобразе.

Как? Вы не знали, что дикобразов можно взять из зоопарка домой? Вот, мальчик Тим тоже этого не знал, а теперь у него есть лучший друг – Дигги. А раз есть друг, значит, есть и удивительные приключения, превращения и чудеса, которые могут произойти с каждым из нас, если дома поселится дикобраз.

И кстати, если вдруг вы прочтете эту книгу слишком быстро, не расстраивайтесь. У нее будет продолжение, и новые приключения, и каникулы у моря, и знакомство с черепахой Клотильдой, и... ну об это уже в других новостях. Не пропускайте.



Уникальная история: «История в стихах, которая просит продолжения»

В этом разделе ДЛН «Уникальная история» мы рассказываем о новостях из мира, придуманного и записанного самими читателями. У вас есть тоже история или иллюстрация, которой вы хотите поделиться? Присылайте нам в редакцию газеты и мы поделимся ей с нашими читателями.

А сегодня – история в стихах и иллюстрация в пластилине. Этих пластилиновых друзей сделал мальчик Миша, 8 лет. Он живет в Германии и слепил их вместе с поэтом Анной Игнатовой на летних занятиях детского клуба. А девочка Маша из Испании, 6 лет, придумала про них стихи.

Раз два три четыре пять

Вышла рыбка погулять.

Быстро хвостиком махнула

Мишке-панде подмигнула.

Как жирафа увидала,

Сразу в обморок упала.

История, к сожалению, умалчивает, что случилось с нашими героями потом. А вы знаете? Ваши продолжения мы обязательно напечатаем в нашей «Уникальной истории». Пишите.


Детско-Литературные Новости.Выпуск 2

  • Пряник и Вареник нарисовали лето.
  • У котенка Шмяка появился тёзка –щенок.
  • На прогулку вышла энциклопедия Мышки.
  • Магия-алхимия, пираты, пещеры ужасов, джунгли и динозавр!
  • Уникальная история: раскрыто ужасное преступление, которое произошло в ванной.

Пряник и Вареник нарисовали лето.



Ты уже пробовал рисовать лето? Вот бурундук Пряник и Барсук Вареник попробовали.

И рассказали об этом всем в своей новой книге. А еще спрятали много сюрпризов и игр прямо на ее страницах. И напомнили мамам с папами о семи цветах радуги и как их легко запомнить.


Эту книгу можно читать с родителями, а можно самому. Но как бы ты ее ни читал, обязательно хочется нарисовать свое лето. А нам на него посмотреть. Присылай!


У котенка Шмяка появился тёзка –щенок.

Если вы уже знакомы с котенком Шмяком Роба Скоттoна, то вам обязательно понравится и его тёзка.

Правда, этот Шмяк появился в совсем другой книжке и совсем у другого автора. И он – щенок.

Щенка Шмяка придумала Никола Колтон. И придумала его в компанию к коту-аристократу Джасперу. Вот это кот, я вам скажу! Большой ценитель искусства, хороших книг и высокой кухни. У него было всё, только не было друга.

Да и, конечно, он мечтал НЕ о лохматом грязном щенке, но звёзды сложились иначе.

Зато теперь, когда у Джаспера появился новый друг, начались настоящие мохнатые приключения! Прочитать о них ты сможешь сам уже в двух книжках «Мохнатая катастрофа» и «Тайна золотой косточки».


На прогулку вышла энциклопедия Мышки.

Тут сразу несколько новостей. Во-первых, теперь и у мышек есть своя собственная энциклопедия. Ее автор маленькая Мышка, которая живет в маленькой уютной норе, обожает энциклопедии. И однажды ей приходит в голову составить свою собственную. А почему бы и нет?!

Во-вторых, наконец-то есть энциклопедия, которую можно не только листать, но с которой можно гулять. В лес, на озеро, в сад! А если вдруг приходится остаться дома, то гулять с ней можно в приложении для планшета или компьютера.

В-третьих, вы можете воспользоваться опытом Мышки и создать энциклопедию сами. Ведь в книге подробно рассказывается, как все началось.

А еще с этой энциклопедией можно изучить подземных жителей, собрать гербарий, приманить насекомых на кусочек сырого мяса, научиться различать трели птиц и выращивать петрушку. В общем, с ней не соскучишься.


Магия-алхимия, пираты, пещеры ужасов, джунгли и динозавр!

Чем еще может закончиться встреча в ботаническом саду, если в ней участвуют два удивительных сказочника?

Вот что рассказывают о самой встрече непосредственные ее участники:

«Привет! Это мы - Сергей Седов, автор знаменитых "Сказок про мальчика Лёшу", и Марина Москвина ("Моя собака любит джаз"). Однажды мы встретились в Ботаническом саду, купили пломбир в стаканчике для Седова, для Москвиной - фисташковое в шоколаде, и стали сочинять сказку про алхимика Кникса, который пытался создать "философский камень".

С помощью такого камня можно превратить простую железку в настоящее золото и стать властелином мира!

Кникс до того старался, так надеялся на удачу, что в один прекрасный день, когда оставался последний шаг и он водрузил колбу на огонь, авторы подумали: всё, сегодня его ждёт успех.

К нашему удивлению, перед алхимиком Книксом возник никакой не камень, а живое существо, похожее на человека, но только очень подвижное, как пламя свечки, и алое, как планета Марс в безоблачном небе. Авторов это так поразило, что они решили купить ещё по мороженому и просто посмотреть, что будет дальше.
А события развивались непредсказуемо…» Как именно смотрите в книге «Удивительное путешествие Атрика и алхимика Кникса.


Уникальная история: раскрыто ужасное преступление, которое произошло в ванной.

В новом разделе ДЛН «Уникальная история» мы рассказываем о новостях из мира, придуманного и записанного самими читателями. По статистике, которую мы только что придумали сами, каждую минуту на свет рождается новая история, созданная авторами до 15 лет. А каждые 30 секунд появляется новая иллюстрация. Пока вы это прочитали, уже родилась новая история и была нарисована две картинки.


ДЛН попытается разобраться в мире этих уникальных работ и раз в месяц будет делиться с вами теми историями, которые нам покажутся особенно уникальными.

Итак, в этом месяце благодаря девочке Маше, 9 лет, было раскрыто страшное преступление в ванной. Оно легло в основу ее детектива, написанного во время мастер-класса с писательницей Юлией Кузнецовой на встречах читательского онлайн-клуба #mojsovremennik. Юлия Кузнецова –автор любимых детских книг, таких как «Сказки на одни укус», «Ирочка» и другие, уже несколько лет приглашает детей, которые любят сочинять истории, в свою школу енота.

Всю историю, придуманную Машей, читайте на страницах Первой, самой детской газеты на разных языках ТипТопик www.tiptopik.de



Детско-Литературные Новости.Выпуск 1
  • У умной и знаменитой собачки Сони есть «Дневник».
  • Теперь есть книга и о мыле.
  • Мышонок Тео-театральный капитан приглашает послушать его историю
  • Пропала Дюнне.

У умной и знаменитой собачки Сони есть «Дневник».

Маленькая собачка Соня Андрея Усачева не только умная и знаменитая, но еще и очень талантливая! Она сочиняет стихи обо всем, что с ней происходит, и записывает их в свой «Дневник» (он же «вечерник и ночник», ведь к настоящему поэту вдохновение приходит не только днем!). На самом деле, это не такая уж и новость, дневник существует уже второй год, но оказалось, что о нем знают далеко не все. Теперь мы исправили эту несправедливость.

О вредной соседке Пчелкиной, о любимом хозяине Иване Иваныче, о воющем пылесосе, о Белке, Стрелке и летающей тарелке - словом, обо всем на свете вы прочитаете в стихах маленькой, но очень умной собачки, полюбившейся и большим, и маленьким читателям.


Теперь есть книга и о мыле.

Сегодня знают все: и взрослые, и дети, - руки нужно мыть регулярно и не менее 20 секунд за каждый «подход». Оказалось, мыло может спасти жизнь. А значит, мыло заслуживает, чтобы о нем написали отдельную книгу. И такая книга уже есть - в «тонкой» серии «Настя и Никита» для детей 5-11 лет. Юлия Иванова рассказала, а Дарья Григорьева нарисовала историю о том, как изобрели мыло, как его делали в старину, как работает мыльная молекула, в чём секрет мыльного пузыря, и даже о том, как сделать мыло самим.

(Кстати! А вы не забыли помыть руки?)


Мышонок Тео-театральный капитан приглашает послушать его историю

Мышонок по имени Тео, который живет в оперном театре, известен нам по одноименной книге Нины Дашевской. Нина - скрипачка, музыкант и один из самых известных авторов книг для детей и подростков в современной России. Нина сама очень много работала в театре, и поэтому всё, что рассказывает Тео, абсолютная правда. Мы вместе с ним сможем подглядеть, что происходит в оркестровой яме, что делают музыканты до и после концерта, побывать в костюмерном цеху и понаблюдать за тем, как опускаются декорации - в общем, за всем волшебным театральным миром.

А рассказывает эту историю в новой и самой первой аудиокнижке издательства «Самокат» актриса Ирина Евдокимова, и рассказывает так, что мы вместе с мышонком замираем от удивления, страха и восхищения! В аудиокниге много классической музыки. И ее можно скачать и послушать на любом удобном для вас аудиосервисе.



Пропала Дюнне.

Каникулы давно закончились, а Дюнне так и не появлялась в школе. Никто не открыл дверь, когда одноклассники пришли вручить ей пасхальный подарок. Нет её ни в Норрчёпинге, где живёт её лучшая подруга Элла-Фрида, ни на острове, где они вместе отдыхали прошлым летом… Куда же она пропала? Об этом читайте в новой, 7-й книге, Русе Лагеркранца, издательство «КомпасГид» в серии об одной из самых знаменитых и любимых детьми во всем мире девочке из Швеции.



У вас тоже есть новости, но вы не знаете, с кем ими поделиться?

Поделитесь вашими литературными новостями с нами, и мы расскажем о них нашим читателям в ДЛН.

Следите за нашими новостями в инстаграм

www.tiptopik.de - Первая Самая Детская газета на разных языках, которую пишут сами дети.